渺小小 发表于 2021-10-1 13:29

KET 发表于 2021-10-1 13:26
是只有實體版，沒有數字版嗎？港服沒見到...

有啊，新品栏里388hkd戳在第一排。

Winder07 发表于 2021-10-1 16:32

国内到货可能要到十一以后了吧

crosz 发表于 2021-10-1 16:33

riin 发表于 2021-10-1 16:38

hallowilliam 发表于 2021-10-1 16:48

问一下有哪家确定带特典吗

第四人称 发表于 2021-10-1 16:49

美区还打过50%off，等于40刀的差价就是为了中文语言包
看了下之前ARC做中文的浪漫沙迦3，貌似没有打过折
有关注过的坛友知道这公司的打折策略吗，不会就硬盯着想怀旧的玩家宰吧……

riin 发表于 2021-10-1 17:04

crosz 发表于 2021-10-1 17:23

渺小小 发表于 2021-10-1 17:29

本帖最后由 渺小小 于 2021-10-1 17:32 编辑

第四人称 发表于 2021-10-1 16:49
美区还打过50%off，等于40刀的差价就是为了中文语言包
看了下之前ARC做中文的浪漫沙迦3，貌似没有打过折
有 ...
ARC汉化组在港服还是挺舍得给自己汉化的那些游戏5折的~
不过要等等，
沙加3最理想的情况下也要年底开始打折，
格兰蒂亚估计至少要开春了····
而且第一次打折一般都是35%off意思意思

忍不住就没办法了

第四人称 发表于 2021-10-1 17:47

渺小小 发表于 2021-10-1 17:29
ARC汉化组在港服还是挺舍得给自己汉化的那些游戏5折的~
不过要等等，
沙加3最理想的情况下也要年底开始打 ...

那我等明年了 过几天又是Dread又是SMTV，还有迪斯科，玩不过来的

wyy123 发表于 2021-10-1 18:20

KET 发表于 2021-10-1 13:26
是只有實體版，沒有數字版嗎？港服沒見到...

港服预购都开1个多月了，怎么能没数字版。

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 20:01

杉田悠一 发表于 2021-10-1 20:30

哈哈挺尴尬的，最近买了俩d2r，恶魔城风来，之后还有几站30，情怀不是不足，就是还不够消费这种不给旧版更新语言的原汁原味纯语言更新版本，我也是等等了，

hamartia 发表于 2021-10-1 20:40

想法不同，30战我可以等个一两年，这个我一个月都不想等

当年用土星第一次玩时，因为看不懂日文，第三件宝物怎么都找不到，气急败坏。放寒假因为没游戏玩了只好再捡起来，误打误撞给找到了，霎时间豁然开朗，那是什么感觉？爽

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 20:43

kevinausting 发表于 2021-10-1 22:19

killcal 发表于 2021-10-1 07:24
家用机的HD版带官方老金吗？

应该是不带的，起码我没找到。
感觉就是原味复刻，也没有什么即时存档之类的功能。

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 22:55

KET 发表于 2021-10-1 23:08

wyy123 发表于 2021-10-1 18:20
港服预购都开1个多月了，怎么能没数字版。

HK网页版无论用哪个关键字都搜不到。。。其实直到现在我都没在网页版看到。
实在不想开机，算了，等哪天开ns再买吧。

blueelf 发表于 2021-10-1 23:11

格兰蒂亚1代官中校对没做好，半个小时已经发现多处漏字跟语句错误，还是不如民间汉化有爱

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:19

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:21

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:29

KET 发表于 2021-10-1 23:36

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:19
港任的员工比较傻逼
https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000038698

谢谢，不过看了楼里群众的反馈，大概还是继续玩日版比较好。。。

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:39

focus 发表于 2021-10-1 23:43

时之殿的要求改了吗？当年唯一的遗憾就是没练出来，听说要求那么高是个bug

第四人称 发表于 2021-10-1 23:45

这种汉化问题后续会有更新修复吗……
我听说隔壁Ori2NS版的口口口一年多了到现在也没修……

杉田悠一 发表于 2021-10-1 23:46

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 23:21
2代连菜单都能搞出错字，下豹前豹是什么鬼？

这翻译质量有点遗憾

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 00:00

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 00:01

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 00:02

龙娘777 发表于 2021-10-2 01:16

玩起来有点晕……

PrincessBanana 发表于 2021-10-2 01:27

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 01:58

慕容断月 发表于 2021-10-2 13:22

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 20:43
我试了，数据完全一样，不过直接替换后文字全是问号……可能美版里没中文字库 ...

那就没办法了，字库问题目前也没人提出解决方案

无动于衷 发表于 2021-10-2 13:24

focus 发表于 2021-10-1 23:43
时之殿的要求改了吗？当年唯一的遗憾就是没练出来，听说要求那么高是个bug ...

不用那么高的熟练度了 我记得150就行

慕容断月 发表于 2021-10-2 13:25

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 00:02
改了，ns版就是pc版，pc版本来就是官方模拟器的欧版

真别瞎说，建议看看pc版目录树，根本就不是官方模拟器，是正儿八经的原声PC程序

慕容断月 发表于 2021-10-2 13:26

JudgmentEye 发表于 2021-10-1 20:01
根本就是之前出的pc官方模拟器版，1代存档ps1/ns/pc通用，2代存档dc/ns/pc通用

存档通用不代表是模拟器版，存档如果平台不分别加密的话哪个平台都能读，又不是换了平台游戏里的坐标信息属性信息就会变化

戏言学者 发表于 2021-10-2 15:46

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 01:58
中文版拿米版翻的，不少文本和日配意思不一样

那还是老老实实啃日文得了

JudgmentEye 发表于 2021-10-2 17:24

PYY 发表于 2021-10-2 20:14

SS版的时之门练出来了的，
PS中文版反倒没练出来，快速练技能点数的方法被修正了。
这次亚克系统的中文版为啥没有ps4的份？
版权问题？
想补票都补不了。

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
页: 1 2 3 [4] 5 6
查看完整版本: 格兰蒂亚HD版中文版，由于销量超预期，特典无法足量配送