Amelia_1812 发表于 2020-12-13 12:14

没玩中文版太云了编辑了

本帖最后由 Amelia_1812 于 2020-12-12 23:26 编辑

只玩了英文版和日文版没玩中文版。。。编辑了不丢人了


西兹少爷 发表于 2020-12-13 12:15

缺德猫 发表于 2020-12-13 12:17

杰克中文配音会说西语啊，大街上也能听到日语新闻播报

namirin 发表于 2020-12-13 12:18

让他们说中文的时候掺点英语就行了

UmarIbnLaAhad 发表于 2020-12-13 12:18

Jackie说西语啊，只是字幕自动变中文了，英文字幕是加粗的西文，听中文语音很明显
路人也会说其他语言的，比如跟兄弟进大厦那段就有两个飙着俄语路过的人但是很奇怪的一点，街上有人在说其他语言，你接近触发警戒/给他一拳之后他又换中文骂你，感觉是配音原则很生硬

nessaj 发表于 2020-12-13 12:19

aceralon 发表于 2020-12-13 12:19

中配只翻译了英语，说西班牙语的地方都还是西班牙语。

—— 来自 OPPO PCLM10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3

镜像导航图 发表于 2020-12-13 12:25

你完全弄错了，除了本身说英语的，其他只要是用其他语言说的，全都是原来的语言，昨天刚接了个支线那逗逼NPC全程给我彪棒子语

若菜 发表于 2020-12-13 12:25

好，好到我不想玩没中配的游戏了……

emmer 发表于 2020-12-13 12:28

trow233 发表于 2020-12-13 13:07

为啥每次我换成英语配音了，退出后重开又变回中文配音了？？是我没操作对么
页: [1]
查看完整版本: 没玩中文版太云了编辑了