韩联社:韩国游戏业界被中国同时期公布的两款3a大作所震撼
https://m.yna.co.kr/view/AKR20200821136300017?input=1195m原文
https://bbs.a9vg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8684889
a9的韩转日
文章大意:
两款中国新游戏给游戏业界带来了不小的冲击。
米哈游的《原神》(英文名:Genshin Impact)和游戏科学的《黑神话:悟空》(英文名:Black Myth: Wu Kong)。
原神是因移动游戏《崩坏3rd》而名声大噪的mihayo将于9月28日在PC·mobile上发售的新作。任天堂开关和playstation 4也确定发售。该游戏是一款开放世界动作角色扮演游戏(RPG),让人联想到为任天堂开关热潮做出贡献的全球畅销作《塞尔达传说:野生气息》。
由于原神以3d卡图渲染为基础等与塞尔达重叠的设计,在发布初期被指责剽窃《塞尔达传说:野生气息》。当然,此前“中国抄袭他国游戏”的形象也在指责中起到了一定影响。但自从去年6月开始进行非公开beta测试(CBT)以来,好评原神的声音越来越多。
海外的游戏评论家也表示期待:“《原神》有可能成为在全球取得巨大成功的第一款中国游戏。”
另外一个超越原神成为话题的中国游戏是游戏科学的“黑神话:悟空”。
游戏科学从来没有在全球市场推出过游戏。据说以腾讯出身的开发者为中心,有不到100名的职员。悟空是以《西游记》中有名的“孙悟空”故事为背景的动作角色扮演游戏(RPG)。
《游戏科学》20日公开了13分钟的游戏录像,一下子吸引了全世界游戏迷的视线。如果你是主机游戏粉丝,就会想到与巨大北欧神话敌人战斗的战神,此外还有黑暗之魂,只狼等优秀游戏的影子,展现了出众的质量。
特别是,悟空的预告片中不仅有精彩的图片,还有利用棒术的独创动作和像山脉一样的“巨大敌人”等,充分吸引了游戏玩家的期待。
韩国国内游戏业界对同时发表的2款AAA级中国游戏内心受到了冲击。
一家游戏公司的干部表示:“现在不能说中国抄袭韩国和日本游戏了”,“如果中国比韩国先获得GOTY,韩国开发者的自尊心会很受伤”。
这个新闻好,要素丰富 要素过多 棒子除了几个网游,在本来就没啥影响力啊
—— 来自 meizu 17, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.3.0 手游也算的话,棒子那帮虚幻4MMO手游画面也不差啊 ign那个黑暗访谈已经说明了这点了
原神主要是丢的中国人的脸,不是中国人,没对中国游戏抱有期待的话,不会对原神有太大的厌恶
外国人哪里管你中国人丢脸的事,本来就觉得中国抄的够多了 好饵 《塞尔达传说:野生气息》 槽点太多 要素过多 疑惑着"两款3A大作",点进帖子
结果笑出声了 友 邦 惊 诧 论
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 本帖最后由 jy000129 于 2020-8-22 23:07 编辑
这饵味挺大的
U9那个机翻看了下,“黑暗首尔”“幽灵岛”,黑暗首尔还能猜出来是黑魂,幽灵岛想了半天没想出来是什么,结果一看日文是对马岛之鬼
韩国也在做单机,到时看两边的作品呗。 我点进来时还在想另外一个是啥 不应 发表于 2020-8-22 23:30
韩国网游发展的比国内健康不少吧,单机到是都一样的拉跨
韩国国内的市场太小了,如果不能在国际上大卖的话自然是没人去做单机的 啊,这真不是钓鱼? 不应 发表于 2020-8-22 23:30
韩国网游发展的比国内健康不少吧,单机到是都一样的拉跨
?棒子早就和国内一样全面手游化了,这两年gstar上你猜端游总共有几个?
至于UE4的手游,目前看来国内确实还要超过棒子水平一筹。 本帖最后由 故事会 于 2020-8-23 00:15 编辑
真田源次郎信繁 发表于 2020-8-22 22:34
ign那个黑暗访谈已经说明了这点了
原神主要是丢的中国人的脸,不是中国人,没对中国游戏抱有期待的话,不会 ...
是IGN任天堂聊天室那个?可我记得访谈里他们并没有觉得原神抄袭和丢人,而且他们很疑惑中国玩家为什么会因为这个有借鉴而愤怒,因为中国明明有更多的换皮游戏,并且不理解砸PS4那位(当然后来证明这位也是炒作)
梦幻联动 去年韩国主机游戏不是涨势喜人 野生的气息跳出来了,
效果拔群,
野生的气息死掉了。 故事会 发表于 2020-8-23 00:14
是IGN任天堂聊天室那个?可我记得访谈里他们并没有觉得原神抄袭和丢人,而且他们很疑惑中国玩家为什么会因 ...
给了个面子而已,后来出的测评里直接点名了就是抄而且语气也挺微妙的这游戏打从pv开始国外论坛也没少嘲讽和黑悟空完全不是一回事 这是用韩文机翻成日文再机翻成中文的消息吗 艾登皮尔斯 发表于 2020-8-23 00:33
给了个面子而已,后来出的测评里直接点名了就是抄而且语气也挺微妙的这游戏打从pv开始国外论坛也 ...
原来还有后续,请问有测评有地址吗?
另外国外无论是论坛还是嘲讽都是有的,但这也确实随着beta测试后风评逐渐转变,我在油管上看了大部分10万以上点击直播视频,无论内容还是评论都很正常,而推上除了繁体字我也没见到类似言论。
连5ch这种粪坑搜了下二测时讨论串最后基本转进索任互撕,倒是原神试玩排队的讨论串评论意外正常,还有今天我看原神专楼里提到resetera原神专楼,进去看了2小时,米卫兵含量真是太高了。
综合而言原神在国外评价出乎意料的好。
另外别拐悟空行不行啊
Ditfran 发表于 2020-8-23 00:50
这是用韩文机翻成日文再机翻成中文的消息吗
可以再八奇一点,是MHY假装韩国人发帖,最早是中翻韩 原神也配?