zvb6865445 发表于 2020-5-2 13:56

Zest 发表于 2020-5-2 13:57

zvb6865445 发表于 2020-5-2 14:01

Zest 发表于 2020-5-2 14:03

Redis 发表于 2020-5-2 14:05

无夜不眠 发表于 2020-5-2 14:05

本帖最后由 无夜不眠 于 2020-5-2 14:08 编辑

虽然我也讨厌野村,但13和野村真的没啥关系吧,论罪也是鸟山和渡边他们
其实讲道理野村对ff剧情影响真的很多人高估了,他在7原版当年也不过是搞美术的,脚本是小胡子北濑野岛他们负责的,主要staff都轮不上,这次7r明明脚本是野岛,上台也是北濑轮不上野村,黑野村的基础其实是高估他了,不说人话我看八成也是鸟山的锅,13三部曲可都是鸟山监督

zvb6865445 发表于 2020-5-2 14:09

tepk 发表于 2020-5-2 14:10

这种台词算龙骑士07个人特色吗,我玩的汉化版对他的文字风格没什么太大印象我觉得这种“不说人话”的风格应该在日系游戏剧本里挺常见的吧

Zest 发表于 2020-5-2 14:11

Zest 发表于 2020-5-2 14:14

luowei_nowe 发表于 2020-5-2 14:21

天知道 发表于 2020-5-2 14:35

Redis 发表于 2020-5-2 14:05
FF9真实一股清流。。。

没错,FF9相比8和10,至少在整个故事背景上说得很清楚,整个故事也很完整。虽然我更喜欢FF8,但不可否认,8的背景整个就是一幅模糊画,看起来似是而非的。

Bzesii 发表于 2020-5-2 14:40

luowei_nowe 发表于 2020-5-2 14:21
小岛秀夫用了三十年才学会让游戏主角说人话,野村哲也当游戏导演的履历有没有二十年? ...

合金装备的台本其实相当有水平的,至少主要人物的对话不含糊,大反派的独白能够结合游戏背景大致理解他的想法,值得细品。最终幻想或者一些JRPG的我只能理解为,日本人的故弄玄虚了,但是如果没有这些故作深沉的对白和演出的话就少了JRPG的味道

蔷薇下 发表于 2020-5-2 14:43

是不是没小胡子拉着之后之后剩下的全都是想拿最终幻想给自己捞一笔的人了啊,甜甜鸟山是想靠ff沽名钓誉证明自己(真的是坨狗屎),野村松野是想拿ff的资源描绘自己想写的中二世界观,目的不一样但结果反正都是亲爱的玩家我是你爹。比起当年78910各有特色的惊喜年货,这十几年憋出来都又臭又长还一次拉不完只能太监。
希望明星制作人都有点逼数,你那点设定剧情真的不值得bb个几部曲每一部再为了充实细节分割成几部销售。一部作品把故事讲圆了不是什么过分的要求吧

十六夜镜月 发表于 2020-5-2 14:47

这是第二帖。。。楼主估计是和野村有仇,明着扯田中罗密欧,实际上是婊野村,看前面那帖上钩的人都没怎么聊野村,索性开贴直接爆炸

luowei_nowe 发表于 2020-5-2 14:47

王一唯不傲娇 发表于 2020-5-2 14:52

龙骑士07的风格是表面上搞一堆阴暗的东西,结果到后面个顶个的热血,这吊人写不来真正阴暗的东西

Bzesii 发表于 2020-5-2 14:58

luowei_nowe 发表于 2020-5-2 14:47
小岛秀夫在做《幻痛》时才学会在任务开始前和任务结束后哔哔哔,而不是刚把BOSS揍趴下,后方的队友就打电 ...

mgs4这个毛病太明显了,包括很多不合时宜的演出,但现在主要说的是游戏的台词风格和水准。大多日式制作人可能是不自知,台本看了让正常人想笑却还数年如一日的玩这种套路

wjbdasd 发表于 2020-5-2 15:02

你最好概括一下这两段话的中心思想,看得头皮发麻

无动于衷 发表于 2020-5-2 15:06

本帖最后由 无动于衷 于 2020-5-2 15:14 编辑

灵魂深处了解一下
最终幻想的装逼从X的奥隆就已经达到极致了

你要说龙骑士学SE还差不多(并不

Luminous脑壳痛 发表于 2020-5-2 15:41

7re完整访谈这两天不是刚翻译好,野村只是负责制定世界观概念和大事件节点的,而内容和对话全都交给野岛,而野岛细细的写完之后又得交给“鸟山求的编剧团队”整改,7re的一些演出也是鸟山负责,而鸟山还是13的监督,13的锅给谁不用我说了吧,当然kh3也一样有所谓的编剧团队参与,连15的狗屎编剧都有一腿,当然大部分乃至对话也是野村写的,这个在访谈里能找到,所以野村自己这么多年也没明白怎么写台词
野岛离开以后ff13,15 kh3剧本接连爆炸,只能说se需要好好反思一下他们所谓的剧本团队到底什么情况了,可能还没有编外的野岛一个人强

zvb6865445 发表于 2020-5-2 16:34

无动于衷 发表于 2020-5-2 16:51

zvb6865445 发表于 2020-5-2 16:34
FFX的主线剧情还没有把一句话给你拆成数列陌生“概念”铺天盖地的习惯,大反派塑造也没有莫名其妙的变成 ...

西魔亚是另外的问题

奥隆的问题在于“我其实什么都知道但是我现在就是不能告诉你因为我现在告诉你了我怕你印象不深”

Zak 发表于 2020-5-2 17:53

老实说单独看王国之心1那个时候还没感受到不说人话,因为也没想过会有续作,更别提什么很大一盘棋这种事情,充其量是个有点奇幻的带上迪士尼玩的arpg,后来搞成系列了才渐渐冒出了那个味
我现在看到Fabula Nova Crystallis这个词有点反胃

77is77 发表于 2020-5-2 18:41

byisme001 发表于 2020-5-2 18:45

77is77 发表于 2020-5-2 18:41
我kh也算老玩家了,每一部都玩过了,kh3前也看了几个视频回忆梳理了一下剧情,但kh3最终章还是看不明白,只 ...

说明没玩手游页游

Zest 发表于 2020-5-2 19:12

神道设教 发表于 2020-5-2 19:14

小米稀饭- 发表于 2020-5-2 21:35

通篇看下来我觉得你的叙事跟野村一个水平,不说人话

雁落北山 发表于 2020-5-2 22:34

13跟野村关系不大,主要野村他更多参与的是大纲和剧情点子的提供,具体的台词对话他应该很少负责。
不说人话这个缺点细想来说不能完全怪他,但是乱开设定乱开坑填不上得吐槽下野村哲也是真的。

小胡子还在的FF不管如何,剧情的流畅度都可以算作是无出其右,想起来,虽然其他方面有待商榷,在剧情起承转合上,小胡子还是很厉害的。

pf67 发表于 2020-5-3 02:08

十六夜镜月 发表于 2020-5-2 14:47
这是第二帖。。。楼主估计是和野村有仇,明着扯田中罗密欧,实际上是婊野村,看前面那帖上钩的人都没怎么聊 ...

我也是这个感觉

两贴分别从不同的角度来暗婊野村
想看看第三贴又拉谁来垫背?

axl133 发表于 2020-5-3 11:24

以不说人话的方式批判野村不说人话,有那味了

riin 发表于 2020-5-3 16:25

zvb6865445 发表于 2020-5-3 21:44

竜騎士07 发表于 2020-5-3 21:53

?
页: [1]
查看完整版本: 最终幻想13和王国之心3大量里出现龙骑士07的游戏风格台词真的合适吗?