感谢重置版,时隔13年,又把逆转1到3补了一遍,必须说一句
绫美天下第一!!!!高清化的眼珠含泪直击心坎。真宵的确更适合当妹妹。 高清化× 拙略化√
讲道理,卡婊要是真有心按大逆转那个3d水平重制的话,我还会再买一遍的 这重置版唯一贡献就是官方中文了
其他地方真是毫无诚意 画面细节各种丢失 灰白渐变的纸板咖啡杯惨不忍睹 ns版单手控制都没得
而且重温完想到卡婊现在只会出真人脸模3a大作
逆转新作没戏就更气了
https://i.loli.net/2019/12/22/O6VBlNc2gj8E5Rn.png
saki07 发表于 2019-12-22 21:47
这重置版唯一贡献就是官方中文了
其他地方真是毫无诚意 画面细节各种丢失 灰白渐变的纸板咖啡杯惨不忍睹 ns ...
官方中文意义很大,但好像有几点,比如人名翻译和一些句子的语气有点不太对啊(尤其是真宵对成步堂的称呼,总感觉有点怪怪的,和汉化组的不太一样) 绫美天下第一 本帖最后由 nage560 于 2019-12-23 07:49 编辑
"阿…阿龙……" 简简单单3个称呼词,把逆转第三部最大的谜团解开了,也让绫美这个无什么戏份的角色一下爆发出巨大的能量,也让我彻底被绫美征服了,之后各种美女配角出来都丝毫无法改变我对绫美的专一,这就是巧舟这个天才的功力,不像其他日系作品泛滥的煽情啰嗦,巧舟只需要简单几个字一个画面就能让一个角色立起来,真宵这个角色也是,第二部结束之前我一直觉得她很烦,顶多偶尔觉得有趣,2次元很普通的天然呆角色,但是逆转2完结staff表出完后,飞出真宵被抓那段时间画的一副画,立马把真宵的坚强乐观和对成步堂的信任表现出来了(换成其他日系作品肯定得扯半个小时对话+煽情场景),也让真宵这个角色摆脱了2次元刻板的天然呆坑爹形象,真正地让角色立起来了。隔了这么多年还有很多感动的地方依然记得很清楚,不得不说逆转三部曲是神,三部曲时期的巧舟也是神。 缺了的说 差评!
页:
[1]