-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 本帖最后由 septer 于 2019-11-2 13:32 编辑
负责各语言本地化的翻译服务公司莱博智（Lionbridge Technologies）的项目管理支持很到位该有的支持都有，给译者能够全面发挥的空间
本帖最后由 Rary 于 2019-11-2 13:40 编辑
汉化本地化做得很好啊。
昨天在保险公司，雇员在那里忽悠，主角有个选项是“你说是就是吧”，瞬间就笑了。
还有队友间的，牧师对小伙说“我们还是和而不同吧” 小伙说“我和你只有不同，哪有和” 血翼龙 发表于 2019-11-1 14:21
不过这次汉化质量确实是国内最顶尖的，主要是用心了，以前sce那些的汉化也不错但还是过于港台，还是有种文 ...
微软的游戏我记得改了你PC的地区和语言的话应该是自动变成繁体，或者日语之类的
宇宙牌香烟https://i.loli.net/2019/11/02/i4PyQEXlSCGnHvr.gif
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A6000, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
页:
1
[2]