ixion1902 发表于 2019-2-6 22:04

《地铁》作者向玩家们致歉 希望大家不要背叛游戏

转自游民星空
https://www.gamersky.com/news/201902/1151998.shtml
我们之前曾经报道过《地铁》系列小说的原著作者Dmitry Glukhovsky对《地铁:离去》登陆Epic商店的模糊态度,而如今,他以自己小说作者以及系列游戏主创的身份,通过Facebook向玩家们致歉,但也表示信任发行商举动的正确性。
Dmitry Glukhovsky首先向那些希望《地铁:离去》登陆Steam、并被发行商的举动误导的玩家表达了歉意,他表示自己已经写了20多年《地铁》,且致力于将这个故事以各种形式表现出来,包括电子游戏。Glukhovsky称正是有了发行商的资助,游戏才能最终呈现,因此也信任发行商举动的正确性。
另外,Glukhovsky还表示希望玩家们不会背叛他们的努力,就像游戏一直以来对玩家保持的忠诚度,比如不会做出任何妥协的故事以及不打折扣的游戏体验。这表明了《地铁:离去》登陆Epic商店并不会影响其游戏质量。
《地铁:离去》将于2月15日正式发售,登陆PS4/Xbox One/PC平台

哈迪斯兜帽 发表于 2019-2-6 22:07

如果道歉有用.jpg
正好省钱买凯瑟琳限定,美滋滋

qiyu1234 发表于 2019-2-6 22:10

是谁背叛了谁呢

水边井 发表于 2019-2-6 22:11

发行商傻逼和作者有什么关系?
还不要背叛游戏,反正都是玩家的错

—— 来自 HUAWEI ALP-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.0-play

大蒜拉面不加肉 发表于 2019-2-6 22:12

konev 发表于 2019-2-6 22:17

这种网站的翻译文章先打个三折。

sandro 发表于 2019-2-6 22:24

看了下facebook的视频,真的说的we just hope that you will not betray us
跟他的确没啥关系,他这用词也是怪了

ouhloo 发表于 2019-2-6 22:26

sandro 发表于 2019-2-6 22:24
看了下facebook的视频,真的说的we just hope that you will not betray us
跟他的确没啥关系,他这用词也 ...

喷了,感情这还站在道德制高点上了祝地铁爆卖

smdzh2 发表于 2019-2-6 22:30

如果道歉有用,要警察做什么.jpg

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

Lunamos 发表于 2019-2-6 22:31

地铁作者母语并非英文,措辞不当可以理解。

黑色风衣 发表于 2019-2-6 22:35

脚本水平 发表于 2019-2-6 22:43

我看这楼大家反应真是惹众怒了啊

sandro 发表于 2019-2-6 22:53

Lunamos 发表于 2019-2-6 22:31
地铁作者母语并非英文,措辞不当可以理解。

我一半路出家打游戏学英文的都懂,他这视频脱稿说得也挺流畅的,动笔杆子的乱说话不合适吧

DKAAA 发表于 2019-2-6 22:54

主要是一系列操作下来和杯赛有的一拼。对游戏没恶意

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

Lunamos 发表于 2019-2-6 22:56

sandro 发表于 2019-2-6 23:53
我一半路出家打游戏学英文的都懂,他这视频脱稿说得也挺流畅的,动笔杆子的乱说话不合适吧 ...

越是匪夷所思才越显得正常。一个道歉之人用出负面甚至有guilty联想的词汇明显是误用了。

月隐红樱 发表于 2019-2-6 22:56

先不抠字眼
单说这一串操作,我就算不记仇,想支持一下游戏,购买难度也还挺高的呢

ヲツァオ 发表于 2019-2-6 23:08

想支持都没办法啊,steam下架,epic锁国区,这波操作真是服。

这种FPS的我只用鼠标玩,等几年后打折十几块了再支持一下吧。

Jobtown 发表于 2019-2-6 23:11

HUNIESOULS_1 发表于 2019-2-6 23:16

请大陆玩家支持高贵的港服价格

空气先生 发表于 2019-2-6 23:18

我没钱,抱歉

scikirbypoke 发表于 2019-2-6 23:24

一年后再看看……

山竹罐头 发表于 2019-2-6 23:25

Lunamos 发表于 2019-2-6 22:31
地铁作者母语并非英文,措辞不当可以理解。

他的另一身份是通晓多国语言的记者

Lunamos 发表于 2019-2-6 23:32

山竹罐头 发表于 2019-2-7 00:25
他的另一身份是通晓多国语言的记者

language barrier总是有的,Betray意义太重,看通篇不像是故意用的。

系色可符香 发表于 2019-2-6 23:34

港服莫名其妙的歧视性定价谁他妈还能给你好脸啊,老子不差钱就是不愿被人当凯子,傻逼有多远滚多远

AnnieLeonhart 发表于 2019-2-6 23:35

就算讨厌我也请不要讨厌。。。

spacematters 发表于 2019-2-6 23:52

本帖最后由 spacematters 于 2019-2-6 23:56 编辑

才能所限,再怎么努力也就是个网文作者,都没人忠于你那小说,有啥背叛不背叛的,戏真多。
很多人可能还以为这是个什么大牌作家?其实地铁原著小说能搜到的唯一获奖,就是2007年欧洲科幻大会的“鼓励奖”,此外就是一片空白。



melvin117 发表于 2019-2-7 00:01

lucky1 发表于 2019-2-7 00:04

这一连串的傻逼操作也是可以的,最近游戏圈那么多反面教材都当看不见

wotaicaile 发表于 2019-2-7 00:19

2033和LL的射击手感都很灾难,唯一有印象的角色是。。。图书管理员

D-JoeII 发表于 2019-2-7 00:21

本帖最后由 D-JoeII 于 2019-2-7 00:23 编辑

我想問一下,他之前的表示能叫模糊態度嗎(之後這些ins刪了而變成挺Epic的ins,想也知道發生什麼事)

https://www.gamersky.com/news/201901/1150399.shtml
今天Dmitry Glukhovsky在INS上发文称“看来Steam对于我们的蒸汽火车来说还不够”,疑似对近日《地铁:离去》宣布Epic商店独占的事情发表意见,不过态度倒是有些模糊。
而之后在评论区有粉丝指责他“杀死了这个系列”,而Glukhovsky则回复道“我只能站在一旁看着它被杀死”。看上去他对发行商Deep Silver此次的决策也十分不满,认为这会破坏《地铁》这个IP的潜力与价值。不过目前该INS已被他删除。

acg_gyanc 发表于 2019-2-7 01:58

虽然知道作者是无辜的,但是“另外,Glukhovsky还表示希望玩家们不会背叛他们的努力,就像游戏一直以来对玩家保持的忠诚度,比如不会做出任何妥协的故事以及不打折扣的游戏体验。”
这话说出来也太好笑了吧

nonecat 发表于 2019-2-7 02:04

这事居然还没完

nesrelax 发表于 2019-2-7 09:00

这是个背叛

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

镰刀机甲 发表于 2019-2-7 11:03

但你背叛了玩家不是么
说真的临发售换平台这操作过于智障

jimanna 发表于 2019-2-7 12:16

啥叫不要背叛游戏。。
你们已经背叛玩家了啊。。。
居然第一次见到过这么无耻的解释。。佩服

zz_mps 发表于 2019-2-7 12:33

这个智障度是不是和

Aren’t you thankful
xbox的24小时在线验证的那个“你可以去买xbox360”
Do you guys not have phones ?

几个并列

SaaB35 发表于 2019-2-7 13:02

flyfish 发表于 2019-2-7 15:23

明明是你先的

蛋疼螺旋 发表于 2019-2-7 15:47

SaaB35 发表于 2019-2-7 13:02
还是不懂背叛这个词是谁对谁|・ω・`)



steam补个吉儿票,都不在steam卖了

—— 来自 samsung SM-G9550, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

SaaB35 发表于 2019-2-7 16:01

页: [1] 2
查看完整版本: 《地铁》作者向玩家们致歉 希望大家不要背叛游戏