论演员 发表于 2018-12-5 18:47

古剑奇谭3能获得明年TGA提名吗

如图

Lunamos 发表于 2018-12-5 18:49

本地化好的话差不多吧,国际上来说这个规模的RPG很少,二之国2、死火、八方旅人这种制作就可以上TGA提名。

倒逆之蝶 发表于 2018-12-5 18:50

whzfjk 发表于 2018-12-5 18:51

priquest 发表于 2018-12-5 18:51

西洛克 发表于 2018-12-5 18:52

不拿goty就是乳化

静静在想我 发表于 2018-12-5 18:52

这游戏的口碑怕不是要被这些巨魔害死

Hieda 发表于 2018-12-5 18:52

有这个心思就好好英化吧,能走出国门也是好事

hyde999 发表于 2018-12-5 18:54

每次看到这些问题都想说些什么

但是考虑到自己都没玩过,说了些什么不就是云玩家了吗

但是买来玩了总觉得中了什么圈套

我是真心怀疑,关于古剑三的种种言论,是不是有一部分是营销策略呢

水边井 发表于 2018-12-5 18:57

黑粉比玩家跳得还欢的游戏也很少见了

—— 来自 HUAWEI ALP-AL00, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

wildgazelle 发表于 2018-12-5 18:57

如果是个美国背景的美国游戏,这个质量不太可能。但是这个游戏会有加分项。

jojohunter 发表于 2018-12-5 18:58

林漠俪 发表于 2018-12-5 18:59

心疼古剑3

mrsgarnett 发表于 2018-12-5 19:01

Ik4ruga 发表于 2018-12-5 19:03

竞争一下最佳中国游戏奖

发自我的iPhone via Saralin 2.1.2

nocode 发表于 2018-12-5 19:04

hyde999 发表于 2018-12-5 18:54
每次看到这些问题都想说些什么

但是考虑到自己都没玩过,说了些什么不就是云玩家了吗


粉圈闲情蛆,行为模式相当于狗粉丝+脑残韩粉的结合体,正常人永远无法理解的群体,不需要去了解

招惹到这个群体也是烛龙自找的,又想划清界限又想赚这个群体的钱

嘟帝 发表于 2018-12-5 19:09

不是有个中国玩家选择奖吗,今年也能这么搞啊

beeandf 发表于 2018-12-5 19:12

#

本帖最后由 beeandf 于 2018-12-5 19:13 编辑

先找个靠谱的翻译

古剑三剧情名词概念笔记
轩辕丘:黄帝所建的都邑,传说中的“国上之国”。
西陵部:轩辕黄帝时归附轩辕丘的部族之一,其冶炼术十分出色,部族中巫之堂秘术颇多,时人敬畏。部族首领为嫘祖。
巫之堂最强者被尊为“鬼师”。
前灵境:完全栖身在人的意识中的种族,将TA们栖身的意识称作前灵境。前灵境中经常会出现“梦境”。
梦稳定下来,就形成“域”。做梦者,就是“域主”。域主精神力强大,或者有外在力量作用,就能维持住“域”。
天、地、人三界合在一起,称为“常世”。
寄灵族:栖身于前灵境的一族。
“灭身寄灵”:上古时的修炼之法,循此法者终将彻底舍弃肉身,只以“精神”的“模样”存在。
广成子:崆峒山的仙人。典出《庄子》。
原灵境:意识的更深处,比前灵境还要深入。

玳族:远古的一族,体质特殊,易被其他力量侵染。被致伤易被同化成致伤者的体质,若触及强大灵力,亦能变成强大的战士。
巫臷民:巫之国的子民。
巫之国:巫之堂的祖先所在之地。远在海外,四周有强大的空间乱流,轻易难以进入。
巫之血:来自巫祖,力量十分霸烈
源血:玳族得自巫之国,与巫之血不同,既可通过血脉继承,亦可通过灵魂转世获得。但广义上说,仍可称之为“巫之血”。
见思族:精神力十分强大,足以影响到其他妖、魔的心神,带来种种幻象,此力量无法自控。
碑渊海:魔域的一处,离天鹿城不算遥远,据说那里盘踞有几只大天魔。大天魔,仅次于始祖魔的存在。

还有一些提到但没有展开解释的概念,比如帝流浆、斩三尸。



----发送自 STAGE1 App for Android.

发光的球 发表于 2018-12-5 19:21

所以不考虑价格,是二之国2好玩还是古剑3好玩?

trentswd 发表于 2018-12-5 19:27

发光的球 发表于 2018-12-5 19:21
所以不考虑价格,是二之国2好玩还是古剑3好玩?

从泥潭的风评来看
古剑三毁誉参半
二之国2帖子没几个,而且夸好玩的我还没见过

trentswd 发表于 2018-12-5 19:30

虽然死火的战斗系统比古剑三好很多,你让我黑我也不忍心

但是死火能提名,古剑三也能啊
本来现在RPG就越来越少,3ARPG更是凤毛菱角
说不定呢对不对(不对

云飞玉皇 发表于 2018-12-5 19:31

发光的球 发表于 2018-12-5 19:46

trentswd 发表于 2018-12-5 19:27
从泥潭的风评来看
古剑三毁誉参半
二之国2帖子没几个,而且夸好玩的我还没见过 ...

但二之国有正太,我这里好评

TencentK 发表于 2018-12-5 19:55

绿冰 发表于 2018-12-5 20:01

本帖最后由 绿冰 于 2018-12-5 20:02 编辑

提名有任何悬念吗,哪来5个游戏把古剑3挤出最佳中国游戏的
虽然有可能明年企鹅不当冤大头赞助TGA了

柚子茶Abra 发表于 2018-12-5 20:11

墨一笑海 发表于 2018-12-5 20:17

万一呢

西瓜田里的飞鱼 发表于 2018-12-5 20:19

首先我没有玩过。不过英化和推广这个可以找起点合作吧,起点仙侠文的鬼佬读者和这游戏受众应该有重合啊。

萨尔达 发表于 2018-12-5 20:20

绿冰 发表于 2018-12-5 20:01
提名有任何悬念吗,哪来5个游戏把古剑3挤出最佳中国游戏的
虽然有可能明年企鹅不当冤大头赞助TGA了 ...

今年好像就没有这个奖项了……

trentswd 发表于 2018-12-5 20:26

柚子茶Abra 发表于 2018-12-5 20:11
不是,这游戏怎么可能英化啊?那么多名词,都是易经啊中国传说什么的,一个中国人都未必能整明白,就是翻译 ...

东离剑游记都有英文字幕
不要想这么多

Ik4ruga 发表于 2018-12-5 20:33

beeandf 发表于 2018-12-5 19:12本帖最后由 beeandf 于 2018-12-5 19:13 编辑   先找个靠谱的翻译古剑三剧情名词概念笔记 轩辕丘:黄帝所建的都邑,传说中的“国上之国”。 西陵部:轩辕黄帝时归附轩辕丘的部族之一,其冶炼术十分出色,部族中巫之堂秘术颇多,时人敬畏。部族首领为嫘祖。 巫之堂最强者被尊为“鬼师”。 前灵境:完全栖身在人的意识中的种族,将TA们栖身的意识称作前灵境。前灵境中经常会出现“梦境”。

斩三尸证道吧,道家的玩意

发自我的iPhone via Saralin 2.1.2

雪影 发表于 2018-12-5 21:22

先从海外发售开始吧

TRI_KING 发表于 2018-12-5 21:35

dropdead 发表于 2018-12-5 21:49

今年提名二之国没XB2,古剑3还真有戏

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

kensaileo 发表于 2018-12-5 21:50

不知道为什么这么多人喜欢用古剑钓鱼

acejoe 发表于 2018-12-6 00:19

唉,巫师1的水平却想要巫师3的成就……学蠢驴认真再做两代,古剑5的时候说不定就能TGA提名了

最后之争 发表于 2018-12-6 00:27

黑白魔炮使 发表于 2018-12-6 00:32

提名?直接内定了,现在就内定

oldq 发表于 2018-12-6 00:46

这游戏真出英文版老美会找1和2先玩么

flyfish 发表于 2018-12-6 01:17

tga虽然野鸡,但还不至于。
页: [1] 2
查看完整版本: 古剑奇谭3能获得明年TGA提名吗