shamal0324 发表于 2018-7-10 13:06

有人发现Ontos、Logos、Pneuma三枚CPU对应的圣经箴言了

本帖最后由 shamal0324 于 2018-7-10 13:08 编辑

https://www.reddit.com/r/Xenobla ... b_i_maybe_found_in/

Logos: proverb 10:12

"Odium suscitat rixas et universa delicta operit caritas"

Which translates to:

"Hatred stirreth up strifes and charity covereth all sins"

“恨能挑起爭端,愛能遮掩一切過錯。”

----------------------------------------------------------

οὐσία (Ousia, which is his name in the japanese version) not ὄντως (Ontos). They have similar litteral meanings (Ontos means "being" and Ousia "essence" or "substance"), but philosophically they are very different. : proverb 3:13

"Beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudentia"

Which translates to:

"Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding"

(Which also goes hand-in-hand with gnosticism's principles)

“得 智 慧 , 得 聰 明 的 , 這 人 便 為 有 福 。”

----------------------------------------------------------

Pneuma : Proverbs 4:18

"Iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam diem"

"The path of the righteous is like the light of dawn that grows brighter until the full light of day."

“但 義 人 的 路 好 像 黎 明 的 光 , 越 照 越 明 , 直 到 日 午 。”



lichenbo 发表于 2018-7-10 13:08

Geminize 发表于 2018-7-10 13:13

ceettt 发表于 2018-7-10 13:19

logos这段感觉还挺符合灭的
页: [1]
查看完整版本: 有人发现Ontos、Logos、Pneuma三枚CPU对应的圣经箴言了