怎么可能看得出,不过昨天有直播,似乎评价不错的样子?
twitch还留着录像,youtube上也有传,想看随时能看,还可以略过喊支持名单和抱孩子之类的段落。如果想看直播那么每晚8点开始都有,基本一切节假日无休,按Youtube的分段时长习惯,这POE2怎么也该传个一两百集。 GOG版有预载了么……手滑首页预购的GOG版 买了,但是这跟1代剧情关联大吗?
1代没中文真的玩不动 等ns中文版 这个容量有点大啊 首发就有中文吗还是需要等后续更新? cy星旅者 发表于 2018-5-5 12:48
我本来想先试试1代的 结果发现一代竟然买了。。。然而貌似因为没中文根本没玩话说现在1代汉化哪个做的比较 ...
这个加戏非常多。
几乎每一个生僻的地名人名 音译的词语,特殊物品,后面都有一个大大的括号里面一段话。
而且是游戏外的口吻,“这游戏就是这样你玩到后面就知道了” “我决定这里这样翻译比较好”“你看制作组又在秀文笔”“原文是XXXX,中文不好翻就这样吧”…………
你要能接受这种,“玩游戏的时候旁边有一个人一直打断你,跟你瞎逼逼” 的设定的话,翻译本身还可以的。
反正我是不接受。 konev 发表于 2018-5-5 15:27
这个加戏非常多。
几乎每一个生僻的地名人名 音译的词语,特殊物品,后面都有一个大大的括号里面一段话 ...
这尼玛跟以前翻轻小说的加括号一样了啊,他们以为是脂批红楼梦么
页:
[1]