论坛 › 游戏论坛 › 玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？

Lunamos 发表于 2018-4-27 18:18

pf67 发表于 2018-4-27 19:04
正义不正义什么垃圾选项，你改下投票说合理不合理还差不多。。。
单纯一个动机和正义邪恶是不能挂上钩的， ...

厂商可以看做单一主体，但玩家是多主体的，不是双方关系。

主要是这里的核心就是动机，因为有这种动机的行为对其他人的自由造成了影响。

实在不认同正义与否就理解成是否支持吧。

vigilance 发表于 2018-4-27 18:20

Lunamos 发表于 2018-4-27 18:12
这点倒是，功利主义的手段和形而上的道德之间往往是有矛盾的。

道德往往是长远的、代表最广大人民的功利主义手段的总结。它有时候比庸俗的功利主义想得更长远，有的时候又因为社会的迅速变化而跟不上时代。

siebten 发表于 2018-4-27 18:20

假如刷差评的人能在厂商推出中文化后得不到足够利益的前提下自己贴钱补 那你们就刷咯
假如做不到 那你们凭什么要求厂商承担本来就不看好的本地化成本？

不关心他人得失只关心自己的行为 我觉得也谈不上什么正义

ciokex 发表于 2018-4-27 18:39

如果中文玩家数量少，那差评直接被稀释了，根本影响不到开发商
话说，单纯因为没中文差评导致评价大幅度下滑的例子有吗？

精钢魔像 发表于 2018-4-27 18:47

ciokex 发表于 2018-4-27 18:39
如果中文玩家数量少，那差评直接被稀释了，根本影响不到开发商
话说，单纯因为没中文差评导致评价大幅度下 ...

上回是p社亚洲区提价，直接被差评淹没
后来认怂把价格降回去了

校准 发表于 2018-4-27 18:47

zonker 发表于 2018-4-27 18:48

对我自己来说，这类差评对我平时靠好评率来判断游戏的品质造成了一定的干扰，所以反对。至于正义与否，说实话我到现在都不清楚正义的定义是个啥

chaucerling 发表于 2018-4-27 18:49

ciokex 发表于 2018-4-27 18:39
如果中文玩家数量少，那差评直接被稀释了，根本影响不到开发商
话说，单纯因为没中文差评导致评价大幅度下 ...

这种据我了解是没有
大幅差评的情况多是厂商锁字库，出了又阉割，或者承诺出又多次延期这几种态度不好的

vigilance 发表于 2018-4-27 18:49

ciokex 发表于 2018-4-27 18:39
如果中文玩家数量少，那差评直接被稀释了，根本影响不到开发商
话说，单纯因为没中文差评导致评价大幅度下 ...

我也在想这个问题。
第一种情况：中文玩家少——>差评少被稀释——>影响不到开发商=没有意义
第二种情况：中文玩家少——>差评少被稀释，但是开发商看到了评价内容——>于是出中文，那么这种情况，不是好评求中文更有用吗？毕竟伸手不打笑脸人吧。
第三种情况：中文玩家多——>差评多影响整体评价——>开发商被迫出中文。这种情况确实是有用的，前提是开发商本身是傻X，一不做市场调查，不知道中文市场玩家多，二不看steam评价，必须被刷成差评了才会看差评什么内容，否则的话好评求中文也一样管用。

危险流浪者 发表于 2018-4-27 18:56

LOVESC 发表于 2018-4-27 19:01

除非这游戏国区已经卖了很多试过给好评求中文各种办法都用了，不然上来看没中文直接差评我认为是不正义的

白龙 发表于 2018-4-27 19:02

说实话。对于有实力做中文化但却不去做的游戏公司

差评威胁很合理

要是个小工作室，没资源中文化那还算了

大公司故意不做中文化这个没得洗，差评是中国玩家的正当手段

你让那些游戏商搞个没英文的版本去美国发行试试？绝大多数美国玩家找喷不误

ddwhzh 发表于 2018-4-27 19:03

觉得不正义的人大可不用其他人争取的汉化，继续用英文。合着一堆满清后裔没有劳作享受民国福祉还骂民国完蛋，也是可笑

ddwhzh 发表于 2018-4-27 19:05

历史上有过没有英语在美国发售，没有日语在日本发售的情况吗。真心跪久了

ninglingm 发表于 2018-4-27 19:07

既然摆出来在国区上架，瞧你吗，没中文是什么意思？

舌怪 发表于 2018-4-27 19:13

ddwhzh 发表于 2018-4-27 19:03
觉得不正义的人大可不用其他人争取的汉化，继续用英文。合着一堆满清后裔没有劳作享受民国福祉还骂民国完蛋 ...

争取到今天汉化局面的是几十年硬着头皮买日语英语游戏为国内市场开荒的老玩家，还是非75off不买狂刷没中文差评的蒸汽人？

sparta1029 发表于 2018-4-27 19:21

greendayu 发表于 2018-4-27 19:21

舌怪 发表于 2018-4-27 19:13
争取到今天汉化局面的是几十年硬着头皮买日语英语游戏为国内市场开荒的老玩家，还是非75off不买狂刷没中 ...

都不是，如果只是因为几十年的老玩家的话，那几十年前就有中文了。

eva098 发表于 2018-4-27 19:22

ArowRocher 发表于 2018-4-27 19:43

我觉得差评和不推荐是两种评价

nianiania 发表于 2018-4-27 19:47

危险流浪者 发表于 2018-4-27 18:56
说实话，“你既然能卖给我，只要有让我不爽的地方我就有权差评”，这个逻辑虽然说得通，但我总觉得哪里有问 ...

你这比喻不恰当吧，既然一个游戏在国区上架，面向中国玩家发售，那么中国玩家是有权利要求该游戏支持他们的母语吧？这种更应该像是一家开在中国，顾客为中国人的全球连锁饭店分店，菜单八国语言都有就是没中文

—— 来自 Sony H8324, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.3.2-play

psvsd 发表于 2018-4-27 19:50

nianiania 发表于 2018-4-27 19:47
你这比喻不恰当吧，既然一个游戏在国区上架，面向中国玩家发售，那么中国玩家是有权利要求该游戏支持他们 ...

然而不好说是不是这种风潮带来的影响
Google Play和App Store非国区的游戏下面也出现了不少的WNC评论了

Lunamos 发表于 2018-4-27 20:03

nianiania 发表于 2018-4-27 20:47
你这比喻不恰当吧，既然一个游戏在国区上架，面向中国玩家发售，那么中国玩家是有权利要求该游戏支持他们 ...

没提供对应语言就默认锁区和默认全区开放，让玩家选也是后者吧。让厂家选反而有可能是前者。

psvsd 发表于 2018-4-27 20:05

虽然无语言障碍的人发言可能有些不客观不过还是表达一下我的看法
求中文个人认为是特殊国情下的特殊需求，毕竟本土没有什么看得过眼的游戏开发商，外面的游戏开发商对中国形势也不是很了解
所以在我看来用不推荐求中文是一种abuse，但没到其它abuse值得声讨的程度（ex. 无限流量卡挂bt，二次售卖并声称我付了钱想干嘛就干嘛），个人既不支持也不反对

当然最好的方法就是自学外语，次一级就是用脚投票
虽然大部分人都做不到这两点就是了，但是做不做得到又关我什么事呢

mamamiya 发表于 2018-4-27 20:09

学生利用...好像不太对

邪紫 发表于 2018-4-27 20:13

看了下结果，感觉三观受到了冲击……

sandro 发表于 2018-4-27 20:14

肯定不正义啊
但玩家又爽又有利益，道德批判无所谓了

ctwsoo 发表于 2018-4-27 20:16

别人花钱了，怎么评都行。

葛雷新 发表于 2018-4-27 20:22

我们是中国人，既然制度允许，那通过制度让游戏能用我们的母语玩，有什么不正义的，

绿冰 发表于 2018-4-27 20:29

本帖最后由 绿冰 于 2018-4-27 20:33 编辑

STEAM本身是推荐和不推荐，花了钱因为没中文给个不推荐很正常
同理尼尔2这种无预告无理由突然涨价的也是，这种就该差评，连最起码一篇公式化道歉都没有

ペチャパイ 发表于 2018-4-27 20:30

steam都不管，游戏厂商的精神股东倒是急了，这正义有够肤浅的。

朔方原的星 发表于 2018-4-27 20:32

又到了我最喜欢的肥宅打架环节
后排吃瓜看戏
我就想问一句......出结果之后有人去正义执行吗

skypride 发表于 2018-4-27 20:33

又一个把问题扭曲的

不管有没有中文，steam上被玩家疯狂差评的游戏，都是厂商态度有问题的，没一个冤枉的

diablost 发表于 2018-4-27 20:36

roamer 发表于 2018-4-27 20:47

就算厂家明说了不会支持中文，但没有中文就是事实，玩家因为游戏本身缺失了一个他感兴趣的要素而差评是完全合理的

对号入座 发表于 2018-4-27 21:33

ねこみみみすず 发表于 2018-4-27 21:38

原来这些厂商的原罪是不锁区

OneMice 发表于 2018-4-27 21:39

黑魂3还有人因为DLC不打折给差评的

—— 来自 Sony D6603, Android 6.0.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.3.2-play

拱猪 发表于 2018-4-27 21:57

在某些大人物眼里玩游戏就是不正义的

培根芝士蛋堡XD 发表于 2018-4-27 22:11

不推荐是可以理解的，但是评价游戏算上语言问题绝对是很sb的行为，评价游戏应该着眼于游戏本身的质量

查看完整版本: 玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？