穿越时空：FF13通关有感
本帖最后由 gug 于 2018-1-15 23:21 编辑FF13当年刚出来的时候，我就看到有人说这个游戏玩着想睡觉，我刚开始玩的时候还是觉得有点害怕，心里想好歹是SE的牌面作品，真的会弄成这么垃圾吗？后来随着我深入玩下去，我发现有些人可能是夸张了。
画面：我玩的是PC版，这就不得不说了，还尼玛比是真的原汁原味PS3体验啊，720p，怎么改都改不了，游戏内没有选项。后来更新了一个升级包，我曹发现里面有1080P的选项，打开来一看，我的天和720P的区别在哪里？除了帧数更低之外？这个1080p的更新包，我感觉仅仅是画面的拉伸而已，完全没有1080P的感觉，甚至不如ff10HD的1080p舒服。
说到帧数又不得不说，这游戏好像又不是原汁原味PS3版啊。我没玩过PS3，我不知道PS3掉帧不掉帧，但是这个PC版是真心的掉帧掉到头皮发麻，无论什么场景都都掉帧，我也是服了。我看了一下我1070显卡全程占用率20%，无论帧数高低，SE的这个移植可以说根本就没有用心，应该属于彻底的劣化移植。还有PC版的竟然没有震动，真是厉害了。SE真心要向CAPCOM学习，看看人家的移植多用心，比如龙之信条。
说到画面不得不说这个水晶引擎还是比较讨巧的，在7800gt还要弱的硬件上面做出了粗看一下有点PS4地平线的感觉的画面。但其实FF13里的光影除了场景的一些反射倒影之外，其他的我估计都是预渲染出来的，并没有真实的反射和光影，一些场景中的亮点其实并不能照亮主角一行人，这个引擎虽然比什么虚幻三和CAPCOM那个引擎明亮不少，油腻感少了很多，但是在反射上还是有点差距的
怪物设定：我觉得这一作的怪物设定真的是一大突破，和以前的最终幻想系列的怪物完全区别开来了，全是近未来的机甲风格，这也是让人联想到PS4地平线的原因。我很喜欢
音效：因为是近未来设定所以，砍人的时候都是砍铁皮的声音吗？
系统：这个系统感觉就是FF10的低配晶球系统，战斗系统完全是懒人系统，只需要切换和A，甚至基本不需要选择技能，系统自动帮你判断弱点帮你选择技能，讲真比起传统回合制，我还是挺喜欢的，我就是比较懒。同时这作战斗也是突破以往最终幻想系列，首先伤害不需要任何装备突破9999，血量也能突破9999，而且每局结束自动回血，讲真美滋滋
迷宫：我感觉这一作简直就是继承了FF10的衣钵，而且青出于蓝，再也不存在所谓的城市的设定让你买东西之类的，直接存档点买东西，过完剧情直接迷宫，等于说游戏流程就是迷宫-剧情-迷宫-剧情，没有任何拖沓，我非常喜欢。路边的NPC的存在感降至0，完全不需要向NPC套取情报。我觉得这才更符合作为救世英雄的作为，我作为一个实力如此强力的人，为啥要去问路人要情报，路人的情报获取能力能有多少？这个和DQ完全是两个极端。而且这种迷宫类剧情，基本不会存在迷宫来回跑浪费时间的情况，在那个什么鬼塔那里需要逛一下，其他地方都是线性的，我很喜欢。
那个什么鸡巴国产大作仙剑得好好学习一下人家日本人是怎么做游戏的，台湾佬的野爹日本人做游戏很认真，台湾佬啥都没学会，只会诈骗？
难度：我普通难度开始的，我觉得这一作的难度真的是有点大。首先水晶根据剧情锁定，装备也锁定。我开着修改器水晶全部加满，装备按剧情全部顶级，打到12,13章竟然连路边的小兵打得都很费力，一不小心团灭。打到boss没个十几分钟根本搞不完，而且也是不小心就会团灭。我现在就心疼那些在PS3上玩的或者没开修改器的人，你们后期到底是怎么打的？幸好这一作的遇敌系统比较好，可以轻松躲过体型不大的敌人，我就经常一个迷宫从头到尾都不打小兵，直接boss。但是不开修改器的同学如果不打小兵练级，估计BOSS也打不过吧
人设：除了那三个男人之外还觉得过得去，那三个女的到底是神马玩意？那个腿是腿吗？为什么那么细？为什么里面的女人那么丑？讲真虽然露出度很高 ，但是我一点都硬不起来。还有那个脸部捕捉，看来是那个时代的技术限制，看起来真的太不和谐了，说话的时候表情太奇怪了，看他们说话我老想在他们说完话的时候帮他们把嘴闭上
剧情：别的不说，如果只看过场剧情和对话剧情，你是不可能对这个游戏的剧情得到基本的了解的，你必须去看记事本里的各种解释，否则你就一定是云里雾里的。这就是比FF10差的地方，而且差很多。这一点简直是负分。而且在人物对话的时候如果你觉得看不懂想按暂停慢慢理解文字的话，你会发现暂停的时候屏幕会黑，你根本看不到文字，厉害了。FF10明明可以看到字的，我不知道FF13作为全程过剧情的游戏为什么要设计暂停黑屏，那么快的过场如果文字一多根本来不及理解。解决方法就是不停地按暂停，这样可以看一下字再暂停理解一下。喷了还有一些前期的铺垫到了后期完全都没有解释，莫名其妙的，我感觉FF13编剧的功力实在不行，硬伤是在太多了。比如为什么结局会变成水晶？主角一行人为什么变成尸骸又会恢复？解释就是看到了光然后变回来了？比如主角一行人行动的目的是什么？为什么最终后台突然变成了孤源？实在是太莫名其妙了。还有很多就不一一举例了
翻译：想不到这点我终于要单独抽出来说了，这个翻译我实在是不吐槽不行。这些个主角的人名是怎么回事？雷光？牙？破解？我的天。还有那些怪物的名字，我就没看懂过。然后这个剧情，我实在是不知道到底是原版的剧情就是让人看不懂，还是因为翻译了之后才让人看不懂的。前面说剧情需要按暂停理解我感觉90%就是这个垃圾翻译的锅，讲真真的是看不懂。里面无数处语法错误，什么叫"既然。。但是"？什么叫“因为。。不如”？诸如此类数不胜数。有些地方翻译过分发挥想象力，原版日语其实很简单，又有些地方需要引申的却照字面翻译。无论是人物对话还是记事本里的文字描述，读第一遍你是根本看不懂的，多看几遍你可能还是不太懂，我真的是服了。
就这翻译的水平，讲真我觉得台湾人和我们中国人真心不能算是一个种族了。而且我并不觉得连标点符号都不会用的台湾年轻人能看得懂这作FF13的翻译。7分上大学的台湾人能看的得懂一个长达五十多字到处是后置定语的句子？看看台湾论坛那些发帖的台湾人，一段话连标点符号都不会标，还经常“不错吃”，“不错看”这类日语语法。我真心觉得他们看不懂他们自己人翻译的民国白话文夹杂现代语的FF13。我感觉他们的翻译好像就是故意要这么翻译，就是要人看不懂，以此在这个去中国化十几年的岛上体现出自己的民国白话文的学识。试问一个面向大众的翻译作品而且是年轻人比较多的游戏文化圈，这动不动就五六十字的后置定语无标点符号的句子，不是用来装逼难道是用来传播的？讲真这个翻译堪比毫无润色的3DM翻译
总结：这个游戏还是可以玩的，建议开着修改器玩，莫名其妙的剧情请不要太在意了，因为你在意也看不懂
什么一本，道的迷宫那其实完全是喜好问题，所谓RPG还是剧情为王，一个剧情都阐述得不清不楚的游戏，凭什么去挑战FF10的地位？
这篇感受我写了两个多小时，请随意吐槽
哦，还有，女主角竟然他吗比的穿的是安全裤，妈耶，未来啊，安全裤？？？
召唤兽特别中二起鸡皮。。。例如希瓦啥的。。看喷了 克苏鲁味就是这样的 盗版，修改器，完美的体验感受 最想問的是
為何雷光和牙是叫雷光和牙
但霍普和班尼拉是音譯
雷光和牙有官方漢字嗎? 白昼梦 发表于 2018-1-15 15:24
放心，13-2和13LR玩的更想睡觉
lr还挺有意思的啊，还有瞬防闪避，绝对没13那么无聊
—— 来自 Sony G8142, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1-fix-play 盗版修改器有感。。。。玩J8啊。。。。 13-1 2通了，3实在玩不动打了个开头。这作剧情到底讲什么，我一直没明白，可能智商太低。
----发送自 LENOVO Lenovo P2c72,Android 7.0 你自己开着修改器还觉得难，还好意思说系统低配？这不就是你没玩懂系统造成的吗……这游戏主线是没有难度的……难度都在冥碑任务
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端 eilot 发表于 2018-1-15 15:46
最想問的是
為何雷光和牙是叫雷光和牙
但霍普和班尼拉是音譯
雷光是制作人要求的，牙不清楚 Fang，就是牙的意思呀
----发送自 Sony F8332,Android 7.1.1 本帖最后由 eilot 于 2018-1-15 17:13 编辑
绚烂航迹云 发表于 2018-1-15 16:43
Fang，就是牙的意思呀
----发送自 Sony F8332,Android 7.1.1
官方中文版
HOPE 霍普
Vanille 班尼拉
SNOW 冰雪
為何一些人是音譯，一些人是意譯?
所以才問是否製作人要求，如樓上就說了雷光是製作人要求
hope也算，稱呼希望君好像有點怪
Vanille就算叫香草，也問題不大 上次我在xb2里面ky了一下，说有人批评xb2就会有人说这观点早就说烂了，怎么不对其他游戏也这么理客中一下
然后就有人举例ff13
如今一看，泥潭只对xb2有洁癖啊 顺便一问这游戏是不是没有能用的汉化？摆库存好久了 10和13我都玩不下去，垃圾一ben道。 djinn 发表于 2018-1-15 17:50
10和13我都玩不下去，垃圾一ben道。
但是10的完成度甩13不知道几百条街了
红叶 发表于 2018-1-15 16:10
13-1 2通了，3实在玩不动打了个开头。这作剧情到底讲什么，我一直没明白，可能智商太低。
----发送自 LENO ...
起因是神找自己老妈，结果被自己创造出来的玩偶消灭的故事 卡普空 发表于 2018-1-15 17:55
但是10的完成度甩13不知道几百条街了
但是10遇敌率实在是太感人了 没修改器进大平原，发现打个蛋谁都打不过。
先刷一组五只的企鹅，再打狗咬狗。因为比蒙（俗称牛仔裤大哥）有第二形态站起来那就团灭了。必须要打到半血以后在它完成变身前打死。从一开始30多秒到最后11秒打死一次。过地图，回头怪刷新，11秒打死这个循环打一个半小时。再继续玩下去。打完以后开始刷龟，所有最强武器全靠龟给你。刷龟全靠凹香草的召唤兽即死发动。完全不明白这是什么傻逼想法。
FF史上最低！
谁说都没用。设计这个狗逼游戏的人必须死。13-2玩起来有点像DQ养宠物比13-1强。
本帖最后由 gug 于 2018-1-15 20:10 编辑
joker8023 发表于 2018-1-15 15:39
盗版，修改器，完美的体验感受
牛逼STEAM上的PC版原来是盗版，麻烦你给我退个钱
你要是个2015年的号我就不说了，你个2005年的号跑出来跟老子说正版盗版，跟老子说修改器？兄弟你是白莲花还是不要B脸？
别的不说，你给我找个不掉帧稳60的版本，我不管你是正版还是盗版，老子直接给你打钱
blackll7 发表于 2018-1-15 15:59
盗版修改器有感。。。。玩J8啊。。。。
小朋友你先去STEAM下个正版的好不好？其他我就不说了
退一步说老子即使盗版修改器是不是就不能发通关感受了？SE中国股东啊您？我花了钱没玩到我需要的理想品质的游戏，你是不是要给老子赔钱？你不赔钱你跟老子扯个叼的正版盗版？ 吉力安 发表于 2018-1-15 16:14
你自己开着修改器还觉得难，还好意思说系统低配？这不就是你没玩懂系统造成的吗……这游戏主线是没有难度的 ...
您是大神，是我没玩懂，我错了 Tantalos 发表于 2018-1-15 18:01
没修改器进大平原，发现打个蛋谁都打不过。
先刷一组五只的企鹅，再打狗咬狗。因为比蒙（俗称牛仔裤大哥） ...
按照你楼上的大神的说法，他说你没玩懂游戏 本帖最后由 gug 于 2018-1-15 20:04 编辑
绚烂航迹云 发表于 2018-1-15 16:43
Fang，就是牙的意思呀
----发送自 Sony F8332,Android 7.1.1
ヲルバ·ユン·ファング 約爾芭瑜·牙 Oerba Yun Fang
你是没看到他的英文名，所以你觉得牙翻译的没问题算了，看你注册时间比较晚，可能没有经历过FF13，PS3的时代。当年游戏刚出的时候，我们都叫她云芳的
hypnossz86 发表于 2018-1-15 18:02
这帖子我怎么记得看见过一次，标题都一样的
是不是我才是穿越时空了
我靠，我也有同感！！ 白昼梦 发表于 2018-1-15 16:10
按着攻略走，就记得赶路赶路赶路，然后不小心进度超前，消磨时间开始打呵欠 ...
都完成了那直接睡过去啊
—— 来自 Sony G8142, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1-fix-play 13还是挺有意思的 主线的话难度还算好吧，有些怪是比较棘手，当然手残的我是跟着攻略打法玩的，到下界又是第一时间刷级体验又可能不一样。当然也仅限主线感觉不难
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端 本帖最后由 有栖零兒 于 2018-1-15 23:43 编辑
trentswd 发表于 2018-1-15 17:35
上次我在xb2里面ky了一下，说有人批评xb2就会有人说这观点早就说烂了，怎么不对其他游戏也这么理客中一下
...
嘿嘿，楼下就出现了早就批判惯了的缺点跟洗地&穿越时空，这时候是不是要选择性失明了？ 本帖最后由 tunnycat 于 2018-1-16 20:00 编辑
别的不说 但就剧情提出的问题我觉得楼主大概没怎么对故事上心。主线剧情明明就有解答。比如主角们的真实任务是杀死因为通关好几年所以记不得名字的法尔希间接毁掉茧献祭人类这个大主线揭露的事不应该遗漏才对。 回复那么多楼咋都没人提起，这是过气辣鸡游戏剧情已被淡忘还是泥潭普遍走马观花。
总之一开始主角群也是不明不白被变成路希 目标也以为是要拯救世界后来得知确切任务后依然决定拯救茧 未果 法尔希挂掉 任务完成 变成水晶。
推荐搜索看看剧情解析 基本都有解释
==
to 34楼: 呵呵 撸一记 发表于 2018-1-15 20:14
我靠，我也有同感！！
我也是的T T 我的直观感受，不客气的说，13就是个神经病游戏 PC版如果不是全程掉帧而是一卡一卡的，可能是需要关闭多媒体键盘支持。我是在设备管理器里禁用了就好了
—— 来自 OPPO R11, Android 7.1.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2 gug 发表于 2018-1-15 19:49
牛逼STEAM上的PC版原来是盗版，麻烦你给我退个钱
你要是个2015年的号我就不说了，你个2005年的号跑出来跟 ...
你说过你玩的是STEAM版吗？啊，对，我不仅STEAM，我玩的还是PS3版呢。吹吧。 holytdr 发表于 2018-1-16 05:02
我的直观感受，不客气的说，13就是个神经病游戏
+1，拥有召唤前神经病，拥有召唤后正常人；按照症状，斯诺病情最低
页:
[1]
2