明明是欢喜冤家却为了自己心仪的人而联手这种套路很多动画都用过

但是第二集就表白的还真是少见 特别是钉宫主演的片子 可惜以失败告终了= =

虽然是有点吃惊 不过看完第二集之后就决定一直追下去了

毕竟画面很不错 剧情也很轻松 人物关系的话三角恋有些说不过去 应该是属于朋友之间的青涩年华吧

话说那个鹦鹉还真是让人讨厌啊 虽然知道小说里就是那个样子了 还有筋肉大叔和其他路人也算是露了个脸让观众熟悉一下

[ 本帖最后由 飘飘魔法 于 2008-10-10 18:30 编辑 ]

美鸟日记。

你所期望的永远

引用:

原帖由 fenix1611 于 2008-10-11 08:20 发表
你所期望的永远

愿此刻永恒/君望

你这个翻译还真怪(你这句明显语法有问题，明显小学语文没毕业)

PS:永远是形容词或者副词，期望的是形容词，你形容词后面跟形容词或者副词？太有才了

[ 本帖最后由 ioridx 于 2008-10-11 09:40 编辑 ]

漫画家~

引用:

原帖由 ioridx 于 2008-10-11 09:36 发表


愿此刻永恒/君望

你的这个翻译还真怪(你的这句明显有语法问题，你明显小学没毕业)

[ 本帖最后由 终结之心 于 2008-10-11 10:01 编辑 ]

4L是亮点

引用:

原帖由 Mostovoi 于 2008-10-11 10:09 发表
4L是亮点

+1

引用:

原帖由 飘飘魔法 于 2008-10-10 18:29 发表
明明是欢喜冤家却为了自己心仪的人而联手这种套路很多动画都用过

但是第二集就表白的还真是少见 特别是钉宫主演的片子 可惜以失败告终了= =

虽然是有点吃惊 不过看完第二集之后就决定一直追下去了

毕竟画面很不错 ...

速摸摸摸摸摸摸。
马子咳嗽。

第一集就表白的片还少么..那用等第二集...

引用:

原帖由 ioridx 于 2008-10-11 09:36 发表


愿此刻永恒/君望

你这个翻译还真怪(你这句明显语法有问题，明显小学语文没毕业)

PS:永远是形容词或者副词，期望的是形容词，你形容词后面跟形容词或者副词？太有才了 ...

233

4L
+233

4L

引用:

原帖由 ioridx 于 2008-10-11 09:36 发表


愿此刻永恒/君望

你这个翻译还真怪(你这句明显语法有问题，明显小学语文没毕业)

PS:永远是形容词或者副词，期望的是形容词，你形容词后面跟形容词或者副词？太有才了 ...

我查了下字典，现代汉语词典上永远确实是副词。

但是“直到永远”之类的用法现在也是很常用的吧，这里面的永远做名词解还是可以用的吧。

毕竟现在年代不一样了

你们哎。。。

引用:

原帖由 Mostovoi 于 2008-10-11 10:09 发表
4L是亮点

+1