发新话题
打印

「MOTHER--SEAMO」for our dear Mum&Dad

「MOTHER--SEAMO」for our dear Mum&Dad


楽曲目:MOTHER
アーティスト名:SEAMO

作詞者名:Naoki Takada
作曲者名:Naoki Takada/Shintaro"Growth"Izutsu

Hi Mother, 拝啓、元気にしてますか?
最近連絡しなくてごめん 僕はなんとかやってます…

小さな体に小さな手 白髪も混じり 丸くなって
しかし僕には 何よりも大きくて 誰よりも強くて
支えてくれたこの愛 だから子供にも伝えたい

近くにいると苛立つくせに 遠くにいると寂しく感じ
あなたはそんな存在 どんな問題も 身を削って解決する
そして僕の知ってる誰よりも 1番我慢強くタフです
いつも真っ先に気にする 自分じゃなく僕の体で

炊事洗濯 掃除に育児 余った時間さらに仕事し
1番低い場所にあるものしか 求めなかったの あなたよ
当たり前すぎわからなかった 1人で暮らし初めてわかった
あなたの凄さ 大変さ それを思えば 今日も僕頑張れるさ

小さな体に小さな手 白髪も混じり 丸くなって
しかし僕には 何よりも大きくて 誰よりも強くて
支えてくれたこの愛 だから子供にも伝えたい

「明日朝7時に起こして」と言って あなた時間通りに起こしてくれて
しかし 理不尽な僕は 寝ぼけながらに言う言葉は「うるせぇ!」
こんな繰り返しのルーティーン いやな顔ひとつせずに
あなた 毎日起こしてくれた どんな目覚ましより温かく正確だった

それでもある日 学校をズル休み 「行きたくない」と言い
布団から一度も出ぬ僕前に 顔を両手で覆い隠し
大声あげて泣いた 僕も悲しくて泣いた
その時僕は 「なんて馬鹿な事をしたんだ」と自分責めた

小さな体に小さな手 白髪も混じり 丸くなって
しかし僕には 何よりも大きくて 誰よりも強くて
支えてくれたこの愛 感謝してます My Mother

子供に先立たれる程 辛い事なんて この世にないのだから
たった1秒でも あなたより長く生きること これだけは守る これだけは…
あなたの子供でよかった あなたが僕の母でよかった
いつまでも変わらない ずっとずっと変わらない
僕はあなたの生き写しだから…

小さな体に小さな手 白髪も混じり 丸くなって
しかし僕には 何よりも大きくて 誰よりも強くて
支えてくれたこの愛 だから子供にも伝えたい

ずっと僕の母でいて ずっと元気でいて
あなたにはまだ仕事があるから 僕の親孝行受け取る仕事が…


=============================================

不是什么新歌了当然也不老,最近比较有感触,这首歌里可以找到很多自己和母亲的影子~~~
相信S1离家在外的孩子也很多~~~谨献给你们永远深爱及深爱你们的母亲父亲......

下载:
http://translate.2djgame.net/exgolddizzy/347566/0097343834.mp3

另:签名的MSN SPACE内可试听~~~

[ 本帖最后由 思兼 于 2008-7-5 20:04 编辑 ]
◆『正義がなくとも地球は回るぜ?!』
◇ http://beyond-the-dark-life.spaces.live.com

TOP

楼主我来应援你:)
对哞哞来说世界就是杯奶油咖啡哞~

TOP

小さな体に小さな手 白髪も混じり 丸くなって
しかし僕には 何よりも大きくて 誰よりも強くて
支えてくれたこの愛 だから子供にも伝えたい
坂上智代 そのような女の子 本当の存在か? 本当の存在か?
森の熊さん:人生の宝物を探しにいこう

TOP

SEAMO的歌,可以试试看完PV再单独听
很忙,很累,在城市里披星戴月地蠕动着……

TOP

发新话题