RT.英文的倒是知道不少，像 http://onlinebooks.library.upenn.edu   最主要是最近有几本中译本的都找不到，只能想办法找日文原版的了

1.在线辞典翻译类：
万物大辞典： http://www.prcity.co.jp/oichan/dic/index.html
JEDLINE 和英辞書 (医歯薬篇)： http://www.jedline.com/
Goo在线日英英日国語辞典： http://www.goo.ne.jp
Excite在线翻译、辞典： 　 http://www.excite.co.jp
infoseekマルチ辞書： http://www.infoseek.co.jp/
BitEx日中中日辞書： http://www.bitex-cn.com/
BIGLOBE辞典检索： http://search.biglobe.ne.jp/dic/
略語辞典： http://www.inv.co.jp/%7Eyoshio/DW/Ryaku/Ryaku.htm
英辞郎：　　http://homepage3.nifty.com/edp/
辞典用语大权： http://kyoto.cool.ne.jp/jiangbo/dictionary.htm
中国联通翻译：　　http://www.165net.com/trans/japanese/file.jsp/
华信人力词典： http://www.huarenxinxi.com/cn_jp/index.asp
三省堂网络词典： http://www.sanseido.net
@nifty辞書： http://www.nifty.com/dictionary/

2.在线学日语：

日语广场： http://jpsquare.3322.net
流畅日本语: http://www.liuchangjp.com
咖啡日语论坛: http://www.coffeejp.com
日语学园: http://www.jpschool.net/
日语天堂: http://japan2.myrice.com/index2.html
日本语天堂：　 http://ayya1128.zj88.com
日本语天堂：　 http://ayya1128.home.sunbo.net
贯通日本语: http://www.kantsuu.com/
孙沈清日语教室: http://www.ssqclass.com/bbs/dvbbs/index.asp
日本のむかしばなし: http://www.digital-lib.nttdocomo ... mukashi4/index.html
日本语教材图书馆： http://n-lab.kir.jp/library/mondaidb/
日语常见错误： 　http://www5a.biglobe.ne.jp/~minnami/link2.html
日本語駆け込み寺:　　http://ws.31rsm.ne.jp/~toolware/
日语网站假名自动标注：　　　http://www.lingobank.com/furigana.htm
商务日语网: http://ws.31rsm.ne.jp/~toolware/business/business.html
上外网： http://www.yeworld.net/index/jp/index.asp?fr=1&id=279
日本语教材图书馆： http://www1.linkclub.or.jp/~yokozawa/nihongo4u
闪电日语屋： http://www.shandianjp.com/　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日本語学習ソフトウエア集（２０３件）：　 http://www.vector.co.jp/vpack/fi ... japanese/index.html

3.日语专业用语网站：

中国語パソコン辞典等： http://www.qiuyue.com/
ネットワーク用語辞典:　 http://www.vivaworld.com/info/glossary/
パソコン用語集: 　　　 http://www.coara.or.jp/~takashia/mein7.html
日中PC用語対応表：　 http://scw.asahi-u.ac.jp/~sanozemi/JCCompDic.html
在线PC用语辞典：　　　http://www2.nsknet.or.jp/~azuma/menu.htm
IT用語辞典 e-Words： http://e-words.jp/
英辞郎 On The Web： http://www.alc.co.jp/
万事通大事典：　　 http://www.milmal.com/
各種辞典のリンク集：　　　http://www.prcity.co.jp/oichan/dic/link.html
日本法律知识：　　 http://list.room.ne.jp/~lawtext/forest/home.html
日本法律条文检索：　　 http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/idxsearch.cgi
网络邮政信息: 　http://www.post.yusei.go.jp
国語、カタカナ語: http://www.infoseek.co.jp/GHome? ... 100302&svp=SEEK
死語辞典:　 http://www.orange.ne.jp/~kibita/dwd/dwdmain.html
アスキ- デジタル用語辞典： http://yougo.ascii24.com/
实用履歴書: http://resume.meieki.com/
名数辞典： http://www.genki-town.co.jp/rural/meisu/
通訳のためのネットリソース：　 http://www.kotoba.ne.jp/
サラリーマンお助け情報リンク集： http://www.optic.or.jp/businesslink/25.html
トレーニング用語: http://www.kanashibetsu.gr.jp/chef/term/index.htm
日语读解资料： http://language.tiu.ac.jp
说话方式咨询室： http://www2.plala.or.jp/tngc
日语教师个人网页链接： http://nihongo-online.jp/links/t-links.htm
日本方言网站： 　 http://nlp.nagaokaut.ac.jp/hougen
ウイキペディア：　　　http://ja.wikipedia.org/wiki/
言葉房：　　　http://www.din.or.jp/~douke/zakkyo/kotoba/kotoba101/kotoba101.htm
メインメニュー：　　　http://netbc.jp/a/menu.htm
日本学生支援機構（JASSO）： http://www.aiej.or.jp

4.文学娱乐类：

玉萧双鱼：　　http://takurin226.nease.net/xhome.htm
域界VR：　　　http://www.czwin.com.cn/sjyg/
歌词搜索： http://www.uta-net.com/
日语歌词：　　http://www.utamap.com
日文免费网址集：　　 http://www.kooss.com/
日本旅行：　　http://www.nta.co.jp/
日本文化：　　http://www.ffortune.net/calen/index.htm
历史知识搜索：　http://macao.softvision.co.jp/dbpwww/

北泽文库: http://www.ftm.co.jp/bunko/
作家辞典: http://horagai.com/www/who/index.html
日本在线小说: http://www.honnavi.com/
青空文库： http://byair.myrice.com/newweb/nippon/site/index.htm
樱花下论坛: http://yinghuaxia.jahee.com/bbs/index.asp

5. 新闻报纸信息：

朝日新闻：　 　　http://www.asahi.com
读卖新闻：　 　　http://www.yomiuri.co.jp
每日新闻：　　 　http://www.mainichi.com
产经新闻社： 　　http://www.sankei.co.jp
共同新闻社：　 　http://www.kyodo.co.jp
时事通信社：　 　http://www.jiji.co.jp
NHK每日新闻收听（日文）： 　http://www.nhk.or.jp/rj
NHK每日新闻收听（中文）： 　　http://www.nhk.or.jp/daily/chinese
读卖新闻在线新闻在线收看: http://www.yomiuri.co.jp/stream/newslive.htm
TBST每日新闻在线收看：　　　 http://news.tbs.co.jp
Internet新闻在线收看：　　　 http://www.jetro.go.jp/cstv/internet.htm
青森新闻放送在线收看：　　　 http://www.rab.co.jp
大阪在线新闻收听: http://mbs.co.jp/rnews
电视新闻: http://www.impress.tv/
株式会社E-NEWS：　　 http://www.e-news.co.jp/
日本新闻网络：　　　 http://www.nnn24.com/NNN24

日本大学索引：　http://www.tokyohotline.net/htdocs/study/map.htm
日本大学：　　http://www.gakkou.net/daigaku/
日本留学综合指南：　http://www.studyjapan.go.jp/ch/index.html
财团法人内外学生中心：　http://www.naigai.or.jp/index.htm
日本就业信息：　http://www.ejbox.com/carifo
科学技术振兴事业团：　　http://www.jst.go.jp
提供国内外科技信息：　　http://pr.jst.go.jp/outline/outline1.html
日本信息处理开发协会：　http://www.jipdec.or.jp

ありがとう:-)