‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

美版无间道观感（剧透，慎入）

chenchcn
帖子
1010 
精华
0 
积分
26720 
火星战斗力
21 rp 
阅读权限
70 
1F 大 中 小 发表于 2006-10-15 10:26 只看该作者 和谐他！

美版无间道观感（剧透，慎入）

为了照顾美国人民的智力，把含蓄的部分都拿到台面来了，也可以说内涵减少了……不过无间道本来也不是内涵片么……
相对的把事情叙述的更详细，一些硬伤也修补掉了
单纯作为黑帮片的话拍的不错，两帅哥演的……怎么说呢，也可以说演的不错，特别是刘警官一点没有城府的感觉，或许卧底卧成这个样子才算成功吧
前面部分加入了阿仁打入黑帮的过程，在短时间内要叙述不少东西，情节有点跳跃，同学说感觉生硬，我到觉得还可以
要引进的话，XX戏好解决，和情节关系不大可以删
天朝买导弹芯片的部分可以往北棒身上推，不过里面讲中文的部分配成棒子语要辛苦点
至于层出不穷的黄色笑话就更辛苦配音的各位了……

TOP

Jarvis

火星大王

帖子
2214 
精华
0 
积分
3530 
火星战斗力
75 rp 
阅读权限
0 
2F 大 中 小 发表于 2006-10-15 12:39 只看该作者 和谐他！
提示: 贴主去做俯卧撑了

TOP

chenchcn
帖子
1010 
精华
0 
积分
26720 
火星战斗力
21 rp 
阅读权限
70 
3F 大 中 小 发表于 2006-10-15 14:39 只看该作者 和谐他！
The Departed
美国才上映10天……种子有那么快么

TOP

Jarvis

火星大王

帖子
2214 
精华
0 
积分
3530 
火星战斗力
75 rp 
阅读权限
0 
4F 大 中 小 发表于 2006-10-15 15:13 只看该作者 和谐他！
提示: 贴主去做俯卧撑了

TOP

TCTF

人厚

帖子
8613 
精华
0 
积分
23830 
火星战斗力
133 rp 
阅读权限
70 
5F 大 中 小 发表于 2006-10-15 19:35 只看该作者 和谐他！
影片时长多少？

TOP

chenchcn
帖子
1010 
精华
0 
积分
26720 
火星战斗力
21 rp 
阅读权限
70 
6F 大 中 小 发表于 2006-10-15 22:51 只看该作者 和谐他！
2个半小时

TOP

诈死逃脱
帖子
2374 
精华
0 
积分
14900 
火星战斗力
44 rp 
阅读权限
70 
7F 大 中 小 发表于 2006-10-16 10:08 只看该作者 和谐他！
imdb上分暴高

现在排名是54

超过落水狗了

TOP

pezh

我的头像是猫

帖子
3524 
精华
1 
积分
16250 
火星战斗力
65 rp 
阅读权限
70 
8F 大 中 小 发表于 2006-10-16 18:09 只看该作者 和谐他！
...看马丁斯科西斯的片子总觉得没高潮><
有信仰自然好，关键是信仰带我们去何方。如果信仰带我们去沟里，那我们还是暂且留在岸上看天色吧。

TOP

wrathfulyouth
帖子
822 
精华
0 
积分
14800 
火星战斗力
57 rp 
阅读权限
70 
9F 大 中 小 发表于 2006-10-17 02:48 只看该作者 和谐他！
看马老师的片子 得先把那些港片的观影经验抛开
與祖国的文明共命運

TOP

哈罗
帖子
2449 
精华
0 
积分
16800 
火星战斗力
3 rp 
阅读权限
70 
10F 大 中 小 发表于 2006-10-17 23:30 只看该作者 和谐他！
烂番茄上的分也爆高，今年一定要行

TOP

Jarvis

火星大王

帖子
2214 
精华
0 
积分
3530 
火星战斗力
75 rp 
阅读权限
0 
11F 大 中 小 发表于 2006-10-22 04:32 只看该作者 和谐他！
提示: 贴主去做俯卧撑了

TOP

GarnetCrow

深红色的乌鸦

帖子
6104 
精华
0 
积分
21130 
火星战斗力
243 rp 
阅读权限
71 
12F 大 中 小 发表于 2006-10-22 09:05 只看该作者 和谐他！
真这么好看么.......一直不敢看..

今天看了咒怨2..................哇.....................前面不错

够吓人

后半部就是垃圾了

欧美形的鬼真是好难看........

TOP

花本修司
帖子
14 
精华
0 
积分
1240 
火星战斗力
2 rp 
阅读权限
30 
13F 大 中 小 发表于 2006-10-22 10:34 只看该作者 和谐他！
看了一遍, 觉得不好看:sleep:

等dvd版出来再看吧..

TOP

psi
帖子
5392 
精华
14 
积分
84510 
火星战斗力
11 rp 
阅读权限
70 
14F 大 中 小 发表于 2006-10-22 17:43 只看该作者 和谐他！
如果光从好看不好看来评论，不见得比港版更好看，尤其对我们中国人来说，尤其对那些不熟悉欧美电影的人来说。但是，稍微有点电影常识就能知道，这其中的拍摄和演员水准差的不是一点半点。当然，The Departed也不算很完美，情节跳跃还是有的，毕竟是翻拍，原版又很乱，所以也可以理解。

TOP

史奈克.周

披星戴月

Core LU...

帖子
3880 
精华
0 
积分
8470 
火星战斗力
84 rp 
阅读权限
70 
15F 大 中 小 发表于 2006-10-22 17:49 只看该作者 和谐他！
苦等~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
对了imdb上分数挺高的

TOP

洋葱武士

Why so serious？

帖子
6236 
精华
0 
积分
55100 
火星战斗力
113 rp 
阅读权限
70 
16F 大 中 小 发表于 2006-10-22 23:59 只看该作者 和谐他！
脏话太多太多了
http://blog.sina.com.cn/onionwarrior
http://card.mygamercard.net/nxe/Onion+Warrior.png
PSN ID:xiaoyang

TOP

wrathfulyouth
帖子
822 
精华
0 
积分
14800 
火星战斗力
57 rp 
阅读权限
70 
17F 大 中 小 发表于 2006-10-23 02:00 只看该作者 和谐他！
说是翻拍 其实只是片商的由头   

马老师根本没看过港版原片 他是故意的
一部味道纯正的马氏黑帮片和港版的矫情玩意差很多
與祖国的文明共命運

TOP

废狗

每个天使都是可怕的


但我仍然向你歌唱

帖子
1920 
精华
1 
积分
23840 
火星战斗力
149 rp 
阅读权限
0 
18F 大 中 小 发表于 2006-11-14 19:47 只看该作者 和谐他！
提示: 贴主去做俯卧撑了

TOP

chenchcn
帖子
1010 
精华
0 
积分
26720 
火星战斗力
21 rp 
阅读权限
70 
19F 大 中 小 发表于 2006-11-15 01:19 只看该作者 和谐他！
老马看过原版
故意不看的是编剧

TOP

Crucify
帖子
307 
精华
0 
积分
14100 
火星战斗力
2 rp 
阅读权限
70 
20F 大 中 小 发表于 2006-11-15 01:25 只看该作者 和谐他！
说反了吧楼上?-__-

TOP

废狗

每个天使都是可怕的


但我仍然向你歌唱

帖子
1920 
精华
1 
积分
23840 
火星战斗力
149 rp 
阅读权限
0 
21F 大 中 小 发表于 2006-11-15 07:01 只看该作者 和谐他！
提示: 贴主去做俯卧撑了

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题