发新话题
打印

[转帖]日剧VS韩剧:相差的不只是影视文化

[转帖]日剧VS韩剧:相差的不只是影视文化

不知火不火星……

央视最近放《白色巨塔》,引发不少关于日剧的讨论。在新浪专题上看到一篇《新京报》上的文章《从<白色巨塔>热播谈日剧:很民族但很不世界》,虽然有些观点不能认同,但作者的某些看法在我看来是事实。
    那位作者认为《白色巨塔》体现了日剧优秀的专业水准,但这样的片子在其中只是凤毛麟角(文中所用的词是特例,这位作者看了多少日剧?)。更多日剧是将具有大和民族近乎畸形的黑暗与真实展现出来,比如《女王的教室》,比如《白夜行》。所以尽管思想深刻,制作精良,只会有一小部分的受众,中国人更适合温馨婆妈的韩国剧。
    最后一句,也许让不少日剧迷心中不平,但作为一个日剧迷的我能够赞同。我绝对信服日剧超越港剧、韩剧、华剧的品质,不输于美剧的特质。但我也深信,并非所有沉迷韩剧的人看了日剧,即使《白色巨塔》这样绝对的经典,会马上意识到韩剧本质上的肤浅而成为日剧迷。我身边已经有不少这样的例子。年纪越大,越是如此。或许像《漂流教室》里说的,成年人只有一个世界,他们无法接受改变。
    “民族性”,这的确是个问题。中国人和日本人是截然不同的。日本人尤其有他们令人印象鲜明的东西。在我看来,是一种令人敬畏的精神。他们不喜欢停留在原地,所以在日剧里,多的是拼命努力向前的主人公与配角们,对寻找人生意义的执着,对生命过程,社会、人性不断的思考。
    《白色巨塔》里努力用双手抓住未来和坚持人生理想的“正反”双方,《大奥》里那个唯一坚持活下去的信念,《魔女的条件》中对真爱令人震动的执着,《漂流教室》里想要活下去的勇气,活在当下抓住人生转瞬即逝的机缘,《电车男》里拼命改变自己的Otaku和网络那头无数被打动的网民,还有我所钟爱的火影之中,永远充满热情要成为火影的鸣人和努力的天才小李(抱歉说到了动漫)。日剧所有的远不只这些,更多深刻的内涵与打动心底最柔软处的感人场景,但这是我能在这些题材不尽相同的片子里找到的相同精神层面。
在常态认知下,电视剧只是娱乐、消遣的工具,但日剧不同。编剧和导演似乎生怕观众们只是在享受剧情,而不能从中得到点什么。日剧并不是以娱乐为主旨来制作的,这本身就是一个令人敬畏的态度。大概因为他们生活在天灾不断资源缺乏的岛国,充满了危机感;因为他们太富有,需要心灵慰藉远多过物质刺激。比起我们熟悉的电视剧,除开剧情,它还有精神,这是《金枝欲孽》与《大奥》最大的区别。有人说日本青春偶像剧已经没落了,我却觉得日本人早过了白日做梦的年代。年轻人在日剧里奋发,在韩剧中恋爱,时代需要的只是学会爱情的未来一代吗?看了《大长今》,真有人把徐长今的人生哲学作为自己的理想吗?有多少人看了《龙樱》马上会有去做点什么的想法。精神的力量,同样为励志剧却并不一样。当初开始看日剧,就是厌烦了无聊打闹,蹩脚悬疑和俗套结局的主流电视剧之后,突然发现了一片天地。我觉得看电视剧也是需要意义的,那些优秀的日剧,制作的比我能想到的更棒。
    但是又有多少中国人会抱着这样的想法来看电视剧呢,现实已经让人太累。中老年那一代,逃避曾经意识形态带来的伤痛和远离生活的重担,沉溺在温暖的家庭生活剧中,年轻一代,拥有欣欣向荣越加小康的生活,在时装、跑车、豪宅、俊男美女的爱情中憧憬美好未来。所以看了日剧,也许他们会说好,但不会离开那些已经编织的温暖的梦。在本该娱乐的东西里加入沉重,他们觉得太累。日剧不是为圆满、停留现实而做的,精神内核的差异决定了观众的倾向。
   我的看法是,日剧与韩剧的走红程度,真的与政治无关,这是在这个时期的现实中,中国人自己的价值选择。理直气壮的用电视剧消遣,这没有任何错误。

TOP

至于吗
狗与梦飞行

围巾帅哥在叹息   啤酒肚才是第一人

TOP

美剧就是慢性剧毒,一次很难上瘾,上瘾后别想戒,日剧相反,韩剧要有挑选性才能找到A货,港剧综合前面三种特性,国产剧是相思鸟……


我是杂食主义者

TOP

个人认为……美=日>港>韩>台>大陆
另外,剧集本来就是娱乐,没必要非得套上什么精神什么鼓励的
女人!我要女人!!!

TOP

日剧虽然夸张,但的确是反映了生活中的一些矛盾,很多人看的时候会若有所思……(当然,中国人或许无法理解,但中国的otaku们应该会有些共鸣)

h国剧我几乎不看,是不是都是就算男女主角都不是有钱人,那么也一定有个有钱人会扯进他们生活的那种?

我不知道h国人是不是看电视剧的都是有钱人,我只知道我们这里的大妈们都以为h国人个个开着跑车住着豪宅了。

[ 本帖最后由 小司司 于 2006-9-22 03:12 编辑 ]

TOP

大陆虽然SB的剧很多也还是有几个好的剧

TOP

日剧还可以吧,韩剧从来不看,美剧比较喜爱,大陆单剧情有些还是不错的
生前何必久睡,死后自会长眠!

TOP

好剧就看 烂剧就骂

TOP

引用:
原帖由 dany 于 2006-9-21 09:58 发表
……在常态认知下,电视剧只是娱乐、消遣的工具,但日剧不同。编剧和导演似乎生怕观众们只是在享受剧情,而不能从中得到点什么。日剧并不是以娱乐为主旨来制作的 ……
虽然我也喜欢日剧
但是这段话,真是
TMD扯~~

TOP

日剧还是可以看看的,韩剧么有的地方还是可取的,比如说到家人之间的感情什么的,我觉得能有点共鸣,其他就。。。。。剧情基本雷同,傻子撞大运那种,傻傻的主角命偏偏特别好。
CHAGE&ASKA-46億年の中の10年、僕たちとの出会い

TOP

基本同意废柴中的废柴

不过对于我而言,美剧并不是每部都能上所谓的瘾

相反,拿得起放得下才是娱乐
深浦昭彦,勝木ゆかり,星吉昭,高橋正則,久石譲,溝口肇,菅野よう子,梶浦由記,山根ミチル,辻横由佳,麻枝准,折戸伸治,光田康典,植松伸夫,太田順也,岩崎琢,鷺巣詩郎,岩代太郎,増田隆宣,目黒将司,桜庭統,河野伸,池頼広,服部隆之,日向大介,日向敏文,住友紀人,武部聡志,千住明,長谷部徹,吉俣良,佐藤直紀,上田益,西村由紀江,加古隆,清水一雄,中村正人,大島ミチル,城之内ミサ

TOP

搬出白塔跟泡菜剧比,太欺负人了

TOP

值得一提的是,韩国有不少喜剧电影拍的很不错,和韩国电视剧完全两个世界,两个档次-_-...
白色骑迹

TOP

记得谁说过:初中生看韩剧,高中生看日剧,大学生看美剧.....:awkward:

TOP

研究生看甚么。。。。
CHAGE&ASKA-46億年の中の10年、僕たちとの出会い

TOP

引用:
原帖由 洋葱武士 于 2006-9-25 23:56 发表
搬出白塔跟泡菜剧比,太欺负人了
齐达内一下,日剧烂尾的也不少啊

TOP

话说我一直觉得这种文化底蕴差很多的东西没法比!!!

日剧和韩剧比比还可以...


不过奇怪真奇怪,韩国的电影(不带色情内容的),真的蛮不错的,学了很多香港美国好的东西...

日本电影...还是那句话,除了《乱》,没一部像样的...

TOP

引用:
原帖由 Sienna 于 2006-9-28 15:01 发表

日本电影...还是那句话,除了《乱》,没一部像样的... ...
是吗???

那大岛诸算什么?

小津安二郎算什么?

北野武算什么?

岩井俊二算什么?

TOP

引用:
原帖由 Sienna 于 2006-9-28 15:01 发表
话说我一直觉得这种文化底蕴差很多的东西没法比!!!

日剧和韩剧比比还可以...


不过奇怪真奇怪,韩国的电影(不带色情内容的),真的蛮不错的,学了很多香港美国好的东西...

日本电影...还是那句话,除了《乱》,没一部像样的... ...
Kick your ass.
装b不是你这么装的
Another Ambassador:  Are you high, or just incredibly stupid?

Bush:   I assure you, I am not high.

TOP

发新话题