发新话题
打印

求一首歌歌词

求一首歌歌词

求歌舞剧《猫》里面的一曲:Memory的歌词(最好中文啦),歌曲实在好听动人!REPEAT无数次。

[ 本帖最后由 jsd 于 2006-9-7 00:07 编辑 ]

TOP

手上没有中文的歌词……其实我也没有听过中文版=。=


Midnight, Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

Memory, All alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember
The time I knew what happiness was
Let the memory live again

Every street lamp
Seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters
And a street lamp gutters
And soon it will be morning

Daylight, I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn't give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
The street lamp dies
Another night is over
Another day is dawning

Touch me, It's so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you touch me
You'll understand what happiness is
Look a new day has begun...

[ 本帖最后由 Arditi 于 2006-9-7 01:04 编辑 ]
哈雷,一定要出场!!
忠心祝愿阿雷小雪病毕业

TOP

呵呵3Q,恩…猫那个版本最好听啦,其次还有个莎拉布莱曼的也不错(这个版本…就真是高人才知道她是唱什么歌词了)不知道有没人知道呢?(是个迷题外话),其它版本就不知了。流行曲旋律很熟悉。

[ 本帖最后由 jsd 于 2006-9-7 02:32 编辑 ]

TOP

发新话题