63届威尼斯电影节竞赛单元名单
63届威尼斯电影节将于8月30日至9月9日举行，评审团由法国女星凯瑟琳·德纳芙领衔，其他几位评委分别是西班牙导演和编剧比格斯·鲁纳（《火腿，火腿》、《乳房与月亮》）、葡萄牙制片人保罗·布兰科（《情欲写真》、《爱欲修道院》）、美国导演兼编剧卡梅伦·克劳（《几近成名》、《香草的天空》）、俄罗斯女演员楚潘·哈玛多娃（《谁来为我摘月亮》、《再见列宁》）、意大利导演兼演员米歇尔·普拉西多（《凯门鳄》、《鸽之翼》），以及韩国导演朴赞郁。美国导演大卫·林奇被授予本届电影节终身成就奖，其新片《内陆帝国》也将在威尼斯世界首映；此外，由德·帕尔玛导演《黑色大丽花》为开幕片。
Venezia 63 - In Competition
Barbara ALBERT Fallen Austria - 88’
Nina Proll, Birgit Minichmayr, Ursula Strauss
芭芭拉·阿尔伯特（《北部城市》），坠落，奥地利
Gianni AMELIO La stella che non c’è Italy, France, Switzerland, Singapore - 103’
Sergio Castellitto, Tai Ling
吉安尼·阿米里奥（《房间钥匙》），迷失之星，意大利
Darren ARONOFSKY The Fountain USA - 96’
Hugh Jackman, Rachel Weisz
达伦·阿罗诺夫斯基(《π》《梦之安魂曲》)，源泉，美国
Allen COULTER Hollywoodland USA - 126’
Adrien Brody, Ben Affleck, Diane Lane, Bob Hoskins
艾伦·克尔特（《欲望都市》、《罗马》），好莱坞庄园，美国
Emanuele CRIALESE Nuovomondo (The Golden Door) Italy, France - 120’
Charlotte Gainsbourg, Vincenzo Amato, Francesco Casisa
艾曼纽尔·克里亚勒斯（《嘉西亚昨日之岛》），Nuovomondo，意大利
Alfonso CUARÓN Children of Men UK, USA - 114’
Clive Owen, Julianne Moore, Michael Caine
阿方索·卡隆（《你的妈妈也一样》《哈3》），人类的孩子，美国
Brian DE PALMA The Black Dahlia USA - 120’
Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Aaron Eckhart, Hilary Swank, Mia Kirshner, Mike
Starr, Fiona Shaw
布赖恩·德·帕尔玛（《疤面煞星》《碟中谍》），黑色大丽花，美国
Emilio ESTEVEZ Bobby USA - 120’
Sharon Stone, Anthony Hopkins, Demi Moore, Lindsay Lohan, Laurence Fishburne
埃米里奥·埃丝泰威兹（《X级》），Bobby，美国
Stephen FREARS The Queen UK, France, Italy - 97’
Helen Mirren, James Cromwell, Michael Sheen
史蒂芬·弗莱尔斯（《我的美丽洗衣店》《危险关系》），The Queen，英国
Mahamat-Saleh HAROUN Daratt Ciad, France, Belgium, Austria - 96’
Ali Barkai, Youssouf Djoro, Hisseine Aziza
马哈曼特-萨雷·哈隆（《爸爸出走了》），Daratt，乍得
Benoît JACQUOT L’intouchable France - 82’
Isild Le Besco, Bérangère Bonvoisin, Marc Barbé
伯努瓦·雅克（《单身女郎》《肉体学堂》），影无形，法国
KON Satoshi Paprika Japan - 90’
animazione
金敏（《东京教父》《千年女优》），红辣椒，日本
Joachim LAFOSSE Nue propriété Belgium, Luxembourg, France - 92’
Isabelle Huppert, Jérémie Renier, Yannick Renier
乔克姆·拉弗塞（《Folie privée》），虚有权，比利时
ÔTOMO Katsuhiro Mushi-shi Japan - 131’
Joe Odagiri, Makiko Esumi, Nao Omori
大友克洋（《攻壳机动队》，《蒸汽男孩》），虫师，日本
Alain RESNAIS Private Fears in Public Places France, Italy - 120’
Lambert Wilson, Sabine Azema, André Dussollier, Laura Morante, Pierre Arditi,
Isabelle Carré
阿伦·雷乃（《广岛之恋》、《去年在马里昂巴》、《吸烟/不吸烟》），绝密隐私，法国
Jean-Marie STRAUB, Danièle HUILLET Quei loro incontri Italy, France - 68’
Angela Nugara, Vittorio Vigneti, Grazia Orsi
让-玛丽·斯特劳布，丹尼奥勒·惠勒特（《西西莉娅》），Quei loro incontri，意大利
Johnnie TO Fangzhu Hong Kong, China - 98’
Francis Ng, Nick Cheung, Simon Yam, Anthony Wong
杜琪峰（《黑社会》），放逐，中国香港
TSAI Ming-Liang Hei yanquan Taiwan, France, Austria - 115’
Kang-Sheng Lee, Shiang-Chyi Chen, Atun Norman
蔡明亮（《天边一朵云》），黑眼圈，中国台湾
Paul VERHOEVEN Zwartboek Netherlands, Germany, UK - 135’
Carice van Houten, Thom Hoffman, Sebastian Koch, Halina Reijn
保罗·范霍文（《本能》），黑书，荷兰
Ivan VYRYPAEV Ejforija Russia - 74’
Polina Agureeva, Maxim Ushakov, Mikhail Okunev
伊万·维里帕夫，Ejforija， 俄罗斯
Apichatpong WEERASETHAKUL Sang sattawat Thailand, France - 105’
Nantarat Sawaddikul, Jaruchai Iamaram, Sophon Pukanok, Jenjira Pongpas
阿彼察邦·韦里沙冠（《热带病》），Sang sattawat，泰国
Rides an invisible Vespa scooter and sports razor-sharp credit cards
