子虚乌有的灭俄神器：俄土战争中的温切斯特连发枪zt

水无定势

原创 古斯塔夫real 火与马的时代 2024-05-06 21:40 江苏
中英文世界里长期以来流传着一则“灭俄神器”温切斯特连发枪的神话，不少网文乃至出版物宣称奥斯曼土耳其军队在1877~1878年俄土战争中大量运用温切斯特连发枪，给俄军制造了巨大杀伤，有效阻滞了俄军的推进。
这当中堪称“万恶之源”的便是一篇美国人理查德·T. 特伦克（Richard T. Trenk）在1997年发表于《士兵》（Man at Arms）杂志的文章《普列文阻滞战：俄土战争中的温切斯特枪与皮博迪-马蒂尼枪》（The Plevna Delay: Winchesters and Peabody-Martinis in the Russo-Turkish War）。该文宣称：“一小支土耳其军陷入困境，但在惊人的火力帮助下，他们将俄军的整场战局延宕了五个月之久。”

该文不仅在英文网络流传颇广，也顺带影响到中文军坛和实体出版物。2015年发行的第11期《战争事典》上便有一篇节译了特伦克文章的《黑火药时代的最后狂想：19世纪过渡时期的步枪简史》，不过却令人费解地将“特伦克”改名为“邓肯”。

该文宣称：
大约从2000码起，[俄军]队伍中不断有人被击中倒地，随着距离的接近，损失数字也在逐渐增加。到了六七百码处，俄军原来整齐的队列已开始破碎，一些士兵卧倒在地躲避四射的子弹，但他们马上被军官们踢着屁股爬起来继续前进。

土军步枪的火网持续收割着俄国大兵的生命，同时还有后方大炮射出的榴霰弹加强效果。随着俄军的前进，土耳其军官不断发出调整步枪表尺的命令。在士兵们的身后，安静地躺着无数支温切斯特连珠枪和大量500发的弹药箱。
一向以坚忍和服从著称的俄国步兵顶着弹雨前进着，一直到土军战壕前200码处。这时，土耳其人的大炮停止了轰鸣，士兵们换上连珠枪将更加密集的弹雨倒在俄国人头上。但俄国人没有被吓倒，他们端着上了刺刀的步枪开始冲锋，准备用拿手的肉搏战击溃土耳其人。土军却没有计划拼刺刀，当俄国兵距离战壕50码时，他们就迅速撤退到了第二道战壕。已经损失惨重的俄军无力追击，只能跳进战壕里躲避土军居高临下从第二道战壕发出的弹雨。
……

土军在远距离上使用皮博迪-马提尼步枪射击，等俄国人靠近了就换上连珠枪……俄军军官也报告说，接近土军战壕时火力密集得如同进了地狱……第二次普列文纳之战落幕，俄军的伤亡为169名军官和7136名士兵，占总兵力的30％，土军伤亡约2000人。
上面这段文字的确算是生动细致的描写，只可惜更像是天马行空的报告文学而非历史记载。

文中所谓的“普列文纳之战”即“普列文之战”，发生于今保加利亚城市普列文（Плевен，在英文材料中常被写作Plevna，因而有时也被译成普列夫纳），当时则是奥斯曼土耳其帝国重镇。
普列文之战中的土耳其军队使用过温切斯特连发枪吗？
1878年出版于巴黎的布尔德（Bourde）作品俄土战争通俗战史《俄罗斯人与土耳其人：东方战争》（Russes et turcs: la guerre d'Orient）曾宣称土耳其步兵从骑兵手中借用了温切斯特马枪：

夺取5号工事的战斗更困难、更血腥。除了部署在正面的土军炮群的猛烈轰击外，库尔斯克团[第125步兵团]还遭到6号炮垒的侧射和炮垒附近葡萄园里大批[土军]散兵的射击，因而损失惨重。当这个勇敢的团穿过[5号]工事前方的山脊后，它突然发觉当面出现了步兵纵深集群，在相隔200~300步[130~200米]远的地方，土军打出了不可思议的猛烈火力，俄军将其效果比作几十挺机枪。此刻可以体会到在机动准备不充分、炮火准备不充足时发动正面攻击有多么疯狂。[俄军]穿过这段[200~300步的]距离时需要冒着温切斯特七连发马枪的速射火力，这种卡宾枪系土耳其骑兵装备，当天被步兵借用。[俄军]部队切切实实地被这种地狱般的步枪火力收割，还好，雷利斯克团[第126步兵团]的几个连、上校团长考尔巴斯男爵指挥的舒亚团[第119步兵团]1营以及第30炮兵旅3连前来支援库尔斯克团：5号工事被俄军拿下，土军以良好秩序穿过葡萄园和菜园退往普列文。
布尔德对俄军番号的描写基本正确，其内容也没有特伦克后来写得那么夸张，但同样和现实战况存在一定差异，细品下来颇有些温切斯特软文的味道，但这段软文其实也不大合格，布尔德大概是对七连发的斯潘塞马枪印象太过深刻，居然把吹嘘对象的参数给写错了，将“十四连发”的温切斯特马枪克扣了一半，莫名其妙成了七连发。

接下来的其他法国通俗战争纪实文字则在布尔德基础上稍作修订，将七连发改成十四乃至十五连发，说什么土耳其人大肆杀戮“英勇推进到100米范围内的俄军纵队。随后，土耳其士兵人人抓起一把弹夹里塞了15发子弹的温切斯特步枪（从骑兵那里拿来），朝着俄军开火，俄军在蒙受恐怖损失后只得放弃进攻。”

然而，按照此战中的土军亲历者穆扎费尔帕夏和塔拉特贝伊的意见，土军步兵此战根本就没有用过温切斯特马枪，就连骑兵也用着用着干脆将其抛弃，因为它实在是不行！

穆扎费尔帕夏其实是个波兰人，也就是毕业于法国圣西尔军校、效力于奥斯曼土耳其军队的第二代流亡者瓦斯迪瓦夫·柴可夫斯基（Władysław Czajkowski），后来成为土耳其元帅、黎巴嫩总督。
作为长期生活在法国且密切关注法国出版物的波兰人，穆扎费尔帕夏在将同僚塔拉特贝伊根据公私文件写成的著作《普列文防御战》翻译成法文并整理出版时专门撰写了若干条附录，批驳当时市面上流传的错误说法，他在摘录了布尔德书中内容后，随即反驳称：

土耳其步兵装备皮博迪-马蒂尼步枪和施耐德步枪，骑兵装备温切斯特连发马枪……
在1877-1878年的所有战斗中，人们都发现皮博迪-马蒂尼步枪优于奥斯曼军队装备的其他枪支……
至于温切斯特连发枪，人们发现它们存在巨大缺陷，以至于在战争结束前就将其除役，代之以[皮博迪-]马蒂尼枪！
至于普列文城内骑兵手中温切斯特连发枪的去向，塔拉特贝伊在正文里也说得很清楚，不是借用给步兵，而是突围前夕本着能少丢一支枪是一支的原则，在连乐手都得背枪的大背景下，将其发给军官和炮兵当防身喷子，并没什么战术用途可言：

为了[在突围前]尽可能减少被迫放弃的枪支数量，骑兵配备了皮博迪-马蒂尼步枪，军官和炮兵配备了温切斯特和雷明顿马枪。
哪怕是“山那边”的俄军也对温切斯特马枪评价不高，认为它不仅不适合步兵运用，就连在马背上也不大行。战后，俄军的波托茨基在分析土军枪支时指出：

就弹道而言，这种马枪与步枪无法相比……它更该和我们的左轮手枪比一比……尽管温切斯特马枪易于在马背上使用，射速也比我们的马枪快，可其子弹力道太弱，因而远不如我们的马枪。
波托茨基的说法倒是和甲午战争中清军发现的“马队用云者士得（温切斯特）枪，出子太近”不谋而合。

简而言之，一款原本表现乏善可陈乃至屡遭诟病的枪支，就这样依靠在通俗媒体上的低劣炒作成为许多人认知中的“灭俄神器”，甚至让屡屡成为冤大头的大清军队又结结实实地被坑了一回。

瓦格雷

温彻斯特连珠枪??  毛子倒是用过温彻斯特M1895 ^_^  用的762*54R

smdzh2

Turkey1866（确信）

Nanachi

Russian 1895 Trench
Russian 1895 Infantry
Russian 1895 Sniper
Russian 1895 Cavalry