切换到窄版

 找回密码
 立即注册
搜索
Stage1st»论坛 › 主论坛 › 游戏论坛 › 星露谷物语汉化大更新引发差评和争议（作者已发公告回滚 ...
返回列表 发新帖
楼主: 周愚

[汉化] 星露谷物语汉化大更新引发差评和争议（作者已发公告回滚

[复制链接]
zzf111
     
发表于 2024-4-22 18:05 | 显示全部楼层
流行语翻译是最傻逼的+1
那几个昵称也很有问题，不像正经汉化
总记得有什么经典案例，游戏还是电影来着有个恶名昭著的翻译乱用流行语加戏
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-5-19 19:05 , Processed in 0.010908 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表