『吹响吧！上低音号』专楼|23年合奏团比赛篇|24年3年生篇

可乐杜

有人知道现在吹奏部系列的小说是个什么情况嘛，上轻国搜发现数量挺多的，实在分不清楚...

可乐杜

downforce 发表于 2018-5-15 00:40
右边是台版

感谢~终于弄懂了

可乐杜

看完了，我好爱小奏，好想迫害她，好想看她的本子

可乐杜

马上再刷，继续享用小奏的可爱

可乐杜

有不有小说翻译的整合啊，去贴吧看了下只能一楼一楼的啃？

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

可乐杜

找到个小说打包，就缺了第四本的翻译，第四本讲的啥啊，看标题像短篇集？

可乐杜

haruhiの 发表于 2020-2-27 01:40
求分享

贴吧2楼楼中楼链接可用 https://tieba.baidu.com/p/6506776592#130175673217l

可乐杜

舞红铃 发表于 2020-2-28 02:09
不过动画略过了一点，就是奏跟明日香的相似度问题。原作里九妹一开始被奏女士牵着鼻子走，单纯就是在奏身上 ...

久美子看着奏，继续道：
“最初的时候，我感觉小奏和去年毕业的一个学姐挺像的。比如为人精明，喜欢观察别人之类。但相处久了，还是觉得相差太大。小奏还太嫩了。你的伪装太容易拆穿。你把自己包装成一个自私的人，难道觉得这样做很了不起吗？”

奏的脸瞬间红了。

正好看到
动画的改编也有要突出久美子和营造一波高潮的的原因吧。小说是之前在对话里面就先戳破了一次，然后在这里先是夏纪壁咚，然后久美子直接一波带走

奏的声音有些哽咽。
“所以说，我没有错。”
窗外雨仍然不停。
“小奏，”
久美子走到奏面前。
“果然，小奏还是太嫩了。”
“为什么这么说?”
“因为，即便小奏故意失误，夏纪学姐能不能过选拔还是未知数。对于水平不足的人，泷老师会毫不留情地筛选掉。尤其是上低音号对人数有限制，要求严格一些也不奇怪。小奏所做的事情，只会是白白葬送自己参赛机会而已。”
奏的手紧紧捏着校服的衣摆。
“你故意去给自己拉仇恨，真的伤到别人后，自己又心里过意不去。奏以后不要再装出一副讨人嫌的样子了。”
“我哪有装成——”
“这里并不是小奏以前所在的初中。现在小奏脚下的地方，是北宇治。”
久美子伸出手指，把奏散乱在前额的头发捋到一侧。
“大家都想要提升自己。当然，大家也很希望和夏纪学姐一起参加吹奏大会。但是即便如此，绝对没有人会希望小奏落选。大家每天朝夕相处，一块练习，听着彼此的演奏。一天天地这么度过，没有人敢说小奏不努力的。”
久美子握起奏的手腕。
“小奏一直都很努力哦。”
奏眼眶里打转的泪珠，终于从她白皙的皮肤上淌下来。
“久美子学姐……”
奏身体前倾，把脸靠在了久美子肩头。

动画比起来小说多加了奏的过去和久美子关于努力的那段话（还没看到小说后面，不知道这段是不是动画原创）。小说的思路是：你是好人，我们也是好人，北宇治也是好地方，实在不行还有我们罩你，要说还是简单了点。
比较下来动画里面的奏在久美子没点名这些的情况下其实是显得更“坏”一点的，不过小说里面奏之前的嘴臭更厉害。两者要是综合下就更好了。

可乐杜

三年级篇的小说才看了个开头，就感受到了非常多的有趣的要素

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1